Astelehena 12 Apirila, 2021

Euskadiko Orkestrak eta Robert Treviñok elkarrekin grabatutako euren lehen diskoan aurkeztu dute euskal konpositore unibertsalena: Ravel

Euskadiko Orkestrak eta Robert Treviñok elkarrekin grabatutako euren lehen diskoan aurkeztu dute euskal konpositore unibertsalena: Ravel

Duela egun batzuk Ondine Records diskoetxearen eskutik nazioarte mailan argitaratu ondoren, Euskadiko Orkestrak Ravel sinfonikorik desiratu eta zorrotzenaren grabazioa aurkeztu du, bere musika ibilbidean oraindik jorratzeke zuen irakasgaia.

Maurice Ravel, Ziburun jaiotakoa eta mundu osoan interpretatua, Euskadiko Orkestrak bere bezala aldarrikatzen duen musikagilea da. Haren musikan murgildu nahi izan du hasieratik Robert Treviñok eta, Denboraldiko kontzertu ugaritan eta Parisko Théâtre des Champs-Élyséesen orkestrak izan zuen estreinaldian protagonismo handiz zuzendu ondoren, Ravelen euskal nortasuna sakon aztertu nahi izan du, baita orkestra honek konpositore horren hizkuntzaz dakiena eta ulertzen duena munduarekin partekatu ere.

Treviñoren hitzetan: “Euskadiko Orkestrarentzako Ravelen disko oso bat grabatzea erronka handia da. Izan ere, errepertorioa oso-oso ezaguna da eta oso grabaketa onak egin dira. Interpretazio bikainak egin izan dira historian zehar. Beraz, (…) zergatik egin behar dugu? Bada, Oso garrantzitsua iruditzen zait aitortzea Euskadiko Orkestrak lotura estua duela Maurice Ravelen musikarekin”.

Lan-prozesu horren emaitza Ravel sinfonikoaren forman iritsi da orain, eta hitz hauekin deskribatu du Treviñok: "Ravelen musikan pasarte asko daude, bereziki euskaldun bezala atzeman ditzakezunak, bere musika osoak ezkutatzen dituen erritmo edo esamolde herrikoiak. Ravel frantziar-euskalduna zen eta, nahiz eta bere musikan frantses kolore asko egon, euskal zintzotasuna eta determinazioa ere nabarmen igarri daitezke. Bere musikan murgildu gara eta konpositore magistral hau birpentsatu dugu, agian euskaldunak ez diren orkestrentzat hain nabarmenak ez diren egiak aurkituz. Esperientzia bikaina izan da".

Hau da Treviñok Ravel grabatzen duen lehen aldia, ez ordea orkestrak, bere fonoteka zabalean 2000 urtean orduko titular Gilbert Vargarekin eta Joaquin Achucarrorekin grabatutako Ravelen beste monografiko bat baitauka. Grabazio hark Ravelen pianorako bi kontzertuak erregistratu zituen pianista bilbotarraren eskutik eta baita Alborada del gracioso lana ere, zeina oraingo grabazioan berreskuratuko den La Valse, Boléro, Rapsodie Espagnole, Pavane pour une infante défunte eta Une barque sur l'océanekin batera.

Grabazioa Kursaal Auditoriumean egin zuten pasa den urrian eta eszenatoki zabalari plataforma gehigarri bat gehitu zitzaion, Ravel sinfoniko handia interpretatu behar zuten 90 musika inguruk gaur egun indarrean dauden segurtasun-distantziak zorrotz manten zitzaten.

 

 

Lehen erreakzioak nazioartean

 

Spotify, Amazon eta Apple Music bezalako plataforma handien bidez CD formatuan eta formatu digitalean aurkeztua, Ravel berri honek mundu osoan oso ezagunak diren lanen bilduma biltzen du. Beharbada horregatik, gaur egun Ravelen monografiko bat egitean bereziki zaila da arreta erakartzea, 

baina orkestrak eta zuzendariak grabazio honetan helarazi nahi izan duten begirada desberdin horretatik abiatuta, duela egun batzuk nazioartean kaleratutako diskoak merkatu honetako erreferentziazko plataforma handien arreta bereganatu du eta posizionamendu nabarmena lortu du.

Hona hemen erreakzio nabarmen batzuk:

  • Spotify-n ‘Very best classical new releases’ (Musika klasikoko disko berririk onenak) zerrendan sartu dute diskoa.
  • Gramophone argitalpen prestigiodunak  Apple Music-eko bere ‘Essential new albums of the week’ zerrendan (Asteko ezinbesteko disko berriak) sartu du diskoa.
  • Apple Music-en, baita ere, Pavane pour une infante défunte Musika Klasikoko A Zerrendako lehen obra bezala jarri dute.
  • Australiako Limelight argitalpenak hilabeteko diskotzat jo du.

 

 

Ondine Recordsi buruz

 

Ondine finlandiar diskoetxe ospetsuaren egikera du grabazio honek. Treviñok etxe diskografiko honekin urteroko grabazio hitzarmen bat sinatu du eta konpromiso horri duela hilabete batzuk eman zion hasiera Beethovenen sinfonien integrala grabatu zuenean Malmöko Orkestra Sinfonikoarekin (orkestra horren titularra ere bada Treviño). Orain, Ravel sinfonikoenaren eta hain ezagunak ez diren konpositore estatubatuarren grabazio bikoitzarekin hasi du bere ibilbide diskografikoa Euskadiko Orkestrarekin.

Ondine, Naxos taldearen parte dena, munduko diskoetxe independente prestigiotsuenetakoa da eta sarri egin ditu grabazioak Christoph Eschenbach, Vladimir Ashkenazy, Esa-Pekka Salonen eta Hannu Lintu bezalako zuzendari garrantzitsuekin.

“Ondinek soinez soin lan egiteko aukera eskaintzen duten artistak baino ez ditu hautatzen”, dio diskoetxearen zuzendari fundatzaile Reijo Kiilunen-ek, “Artista gutxi batzuk bakarrik aukeratzen ditugu, ohiko errepertorioaren interpretazio ameslari eta irudimentsuak egiteko gaitasuna dutenak, baita obra musikal ezezagunagoak publiko aurrean ezagutzera emateko gogamen abenturazalea dutenak ere. Robert Treviñok zalantzarik gabe baldintza horiek betetzen ditu, botere musikal handiko zuzendaria baita eta jakin-min handiko adimen originala baitauka”.

Reijo Kiilunenek jarraitzen du esanez: “Robert Treviñok eta Euskadiko Orkestrak oso ikuspegi berezko eta bereizgarria dute eta soinu bikaina. Zuzendari estatubatuarrak orkestra euskal jeinu honen musikan barrena gidatzearen ideia bikaina iruditu zitzaidan. Lehen disko honek modu zoragarrian erakusten du Treviñoren batutapean orkestrak zeinen ondo interpretatzen duen Maurice Ravelen musika. Hasierako nazioarteko erantzuna bikaina izan da eta kritika oso onak espero direla uste dut. Orkestrari eta Treviñori zorionak eman nahi dizkiet hasiera zirraragarri honengatik eta hurrengo grabazioak gogo handiz espero ditut”.

 

 

Non eskuratu diskoa

 

Diskoa Spotify, Apple Music, iTunes eta antzerako beste plataforma digital nagusietan eskuragai dago jada.

Bestalde, ale fisikoak ere jarri dira salgai merkataritza-establezimendu ugaritan.

Hurrengo ekitaldiak

Kontzertuak eta Sarrerak Urria

1 Or
2 Lr
3 Ig
4 Al
5 Ar
6 Az
7 Og
8 Or
9 Lr
10 Ig
11 Al
11 urria, 2021 Astelehena, 19:30 h.
Abonu Denboraldia BRAHMS Fest Robert Treviño Pamplona/Iruña
BRAHMS Fest
12 Ar
13 Az
13 urria, 2021 Asteazkena, 19:30 h.
Abonu Denboraldia BRAHMS Fest Robert Treviño Donostia / San Sebastián
BRAHMS Fest
14 Og
15 Or
16 Lr
17 Ig
18 Al
19 Ar
20 Az
20 urria, 2021 Asteazkena, 19:30 h.
Bestelako jarduerak Kalakan + Euskadiko Orkestra Juanjo Ocón Pamplona/Iruña Sarrerak erosi
Kalakan + Euskadiko Orkestra
21 Og
21 urria, 2021 Osteguna, 19:30 h.
Bestelako jarduerak Kalakan + Euskadiko Orkestra Juanjo Ocón Vitoria/Gasteiz Sarrerak erosi
Kalakan + Euskadiko Orkestra
22 Or
22 urria, 2021 Ostirala, 19:30 h.
Bestelako jarduerak Kalakan + Euskadiko Orkestra Juanjo Ocón Bilbao/Bilbo Sarrerak erosi
Kalakan + Euskadiko Orkestra
23 Lr
23 urria, 2021 Larunbata, 11:00 h.
Miramongo Matinéeak 3. Matinéea: Hirusta Trio Donostia / San Sebastián
3. Matinéea: Hirusta Trio
23 urria, 2021 Larunbata, 20:00 h.
Bestelako jarduerak Kalakan + Euskadiko Orkestra Juanjo Ocón Donibane Lohitzune/St Jean de Luz Sarrerak erosi
Kalakan + Euskadiko Orkestra
24 Ig
25 Al
26 Ar
27 Az
28 Og
28 urria, 2021 Osteguna, 18:00 h.
Abonu Denboraldia Txaikovski + Gaigne Jaume Santonja Donostia / San Sebastián
Txaikovski + Gaigne
28 urria, 2021 Osteguna, 20:15 h.
Abonu Denboraldia Txaikovski + Gaigne Jaume Santonja Donostia / San Sebastián
Txaikovski + Gaigne
29 Or
29 urria, 2021 Ostirala, 18:00 h.
Abonu Denboraldia Txaikovski + Gaigne Jaume Santonja Donostia / San Sebastián
Txaikovski + Gaigne
29 urria, 2021 Ostirala, 20:15 h.
Abonu Denboraldia Txaikovski + Gaigne Jaume Santonja Donostia / San Sebastián
Txaikovski + Gaigne
30 Lr
31 Ig