Asteartea 05 Ekaina, 2018

Hosokawa eta Saint-Saënsen produkzio diskografikoak

Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren bi disko berriak: Hosokawa eta Saint-Saëns
Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren bi disko berriak: Hosokawa eta Saint-Saëns

Euskadiko Orkestra Sinfonikoak nazioarteko merkatuan garrantzia handia duten bi produkzio diskografiko berri gaineratu ditu bere fonotekara: batetik, gaur egungo musikagile garrantzitsuenetako baten, Hosokawaren, argitaratu gabeko obrak jasotzen dituen grabazioa; eta, bestetik, Saint-Saënsen beste bat, Naxos disko-etxearen musikagile frantsesaren katalogoa osatzen duten orkestra-lan sorta bat barne hartzen duena. Bi diskoak zuzendari titular ohi Jun Märklen musika-zuzendaritzapean grabatu ditu mundu osoan zabalkundea duen sona handiko disko-etxeak.

Euskal musikaren ekoizpena landu eta babesteko konpromisoarekin batera —adibide nagusi gisa Claves disko-etxearen 15 bolumenez osatutako Euskal Konpositoreen Bilduma duena—, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak bere grabazio-politika osatu du berriki nazioarteko errepertorioarekin. Horren adibide nabarmena aurkeztu berri du Orkestrak, eta Naxos disko-etxearen grabazio eta banaketari esker nazioarteko merkatura iristea ahalbidetuko diote honako bi lan berri hauek:

 

TOSHIO HOSOKAWA eta argitaragabeko orkestra-lanen grabazioa​

 

Grabazio honek (Orchestral Works 3) Orkestraren orain arteko alderdi garaikideena aurkezten du eta Naxos Recordsen diskografian grabazio nagusietako bat bihurtzen duten hainbat elementu elkartzen dira bertan. Alde batetik, bertan jasotako obrak lehendabizikoz grabatu dira mundu osoan eta, gainera, obrak estreinatu zirenean parte hartu zuten bakarlariak agertzen dira diskoan: Susanne Elmark eta Ilse Eerens (sopranoak), Mihoko Fujimura (mezzosopranoa) eta Tadashi Tajima (shakuhachi / flauta japoniarra). Bestalde, faktore-bilketa berezi bati esker izan da posible grabazio hau argitaratze: Jun Märklen sustrai japoniarrak, Toshio Hosokawarekin duen adiskidetasun-harremana eta Europako Kultur Hiriburutza programak babestu ohi dituen EU JAPAN FEST erakundearen laguntza eta, horrenbestez, Donostia 2016rena. Horrek guztiak ahalbidetu zuen Hosokawa, gaur egungo musikagile nagusietako bat, Orkestraren Miramongo Egoitzara bertaratzea grabazio honetarako. Egile japoniarrak emozio osoz hartu zuen proiektua, besteak beste, 2011ko Japoniako Tsunamiaren biktimen omenez egindako ‘Meditation’ lana barne hartzen duena. Datozen egunotan salgai egongo da diskoa merkatuan. Dagoeneko eros daiteke Estatu Batuetan eta Kanadan naxos.com-en bidez.

Ikus diskoaren fitxa eta entzun promozio-audioa hemen

Jarraian duzue Toshio Hosokawak Miramongo Egoitzan 2017an 'Orchestral Works 3' Euskadiko Orkestra Sinfonikoarekin grabatu zueneko bideoa:

 

Ondoko irudi hauetan Toshio Hosokawa Miramongo Egoitzan ikus daiteke (egin klik irudietan handiago ikusi eta deskargatzeko):

  

 

SAINT-SAËNS eta musikagile frantsesaren bilduma osoa Naxos disko-etxean

 

Euskadiko Orkestra Sinfonikoarekin grabatutako disko honen bidez Naxos disko-etxeak Camille Saint-Saëns musikagile frantsesaren orkestra-obra guztien bilduma osatu berri du. Konpositoreak bere sorkuntza-ibilbideko garai ezberdinetan idatzitako lau obra hartzen ditu barne aipatu diskoak. Bertan parte hartu du Guillermo Pastrana Granadako biolontxelojoleak, biolontxelo eta orkestrarako ‘Suite Op16bis’ piezan, zehazki. Errepertorio frantsesean aditua den Jun Märklek zuzendu du egikera bikaineko grabazio hau ere. Dagoeneko salgai dago merkatu diskografikoan.

Ikus diskoaren fitxa eta entzun promozio-audioa hemen

Hurrengo ekitaldiak

Kontzertuak eta Sarrerak Maiatza

1 Az
2 Og
3 Or
4 Lr
5 Ig
6 Al
7 Ar
8 Az
9 Og
10 Or
10 maiatza, 2019 Ostirala, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Bihotz mindua Robert Treviño Donostia / San Sebastián
Bihotz mindua
11 Lr
11 maiatza, 2019 Larunbata, 11:00 h.
Miramongo Matinéeak 14. Matinéea: Dumka Donostia / San Sebastián
14. Matinéea: Dumka
12 Ig
13 Al
14 Ar
15 Az
16 Og
16 maiatza, 2019 Osteguna, 20:30 h.
Beste jarduera batzuk EOS Herrietan: Tafalla Iker Sánchez Tafalla
EOS Herrietan: Tafalla
17 Or
17 maiatza, 2019 Ostirala, 20:00 h.
Beste jarduera batzuk EOS Herrietan: Eltziego Iker Sánchez Elciego
EOS Herrietan: Eltziego
18 Lr
19 Ig
20 Al
21 Ar
22 Az
23 Og
23 maiatza, 2019 Osteguna, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Heriotza jauregian Robert Treviño Bilbao/Bilbo Sarrerak erosi
Heriotza jauregian
24 Or
24 maiatza, 2019 Ostirala, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Heriotza jauregian Robert Treviño Donostia / San Sebastián Sarrerak erosi
Heriotza jauregian
25 Lr
25 maiatza, 2019 Larunbata, 11:00 h.
Miramongo Matinéeak 15. Matinéea: Dúo Ferrández Donostia / San Sebastián Sarrerak erosi
15. Matinéea: Dúo Ferrández
26 Ig
27 Al
27 maiatza, 2019 Astelehena, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Heriotza jauregian Robert Treviño Donostia / San Sebastián Sarrerak erosi
Heriotza jauregian
28 Ar
28 maiatza, 2019 Asteartea, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Heriotza jauregian Robert Treviño Pamplona/Iruña Sarrerak erosi
Heriotza jauregian
29 Az
30 Og
30 maiatza, 2019 Osteguna, 20:00 h.
Abonu Denboraldia Heriotza jauregian Robert Treviño Vitoria/Gasteiz Sarrerak erosi
Heriotza jauregian
31 Or