EUSKADIKO ORKESTRAK JOSÉ DE OLAIZOLAREN “SORGINETA” LANAREN BERTSIO BERRIA ESTREINATUKO DU ABONU-DENBORALDIKO 6. PROGRAMAN
Euskadiko Orkestra Sinfonikoak bere Abonu-Denboraldiko seigarren programari egingo dio aurre urtarrilaren 22 eta 27a bitartean. Kontzertu hauek José de Olaizolak idatzitako "Sorgineta" obraren gainean Tomás Aragüések idatzitako bertsio berriaren estreinaldiarekin irekiko dira. Kontzertuak urtarrilaren 22 eta 25ean Donostian, 23an Bilbon, 26an Gasteizen eta 27an Iruñean ospatuko dira eta bakoitzaren aurretik hitzaldi bana ospatuko da, Aurretiko Hitzaldiak zikloaren baitan.
"Sorgineta". 60. hamarkadan arrakasta handiz interpretatu zen José de Olaizolaren "Sorgineta" lana berreskuratu du Euskadiko Orkestra Sinfonikoak, Andrés Orozco-Estrada maisuaren zuzendaritzapean. Oraingoan, ballet-suite honen gainean Tomás Aragüések 2005ean idatzitako bertsioa interpretatuko da estreinakoz eta orduan Olaeta Balleten esku egon zen koreografia-lana Kukai Dantza Konpainiak burutu du orain, Euskadiko Orkestra Sinfonkoaren enkarguz. Abesbatzari dagokion zatia, berriz, José Manuel Tifek Errenteriako Andra Mari Abesbatzak interpretatuko du. Bertsio berri hau, non orkestrazioan txistua gehitzen den orkestrako beste instrumentu bat bezala, eta zazpi zenbaki eta beste hainbeste gai melodikorekin aurkezten da. Gai hauetako bi herrikoiak dira, gainerako guztiak, berriz, Olaizolak berak sortuak dira.
"Sorgineta" ballet-suitearen bertsio berri honetarako, Kukai Dantza Konpainiak koreografia Olaizolaren kontakizunean funtsatu du eta eszenaratzea ere honi egokitutakoa izango da. Jon Mayak sortutak koreografian dantza estilo ezberdinak nola elkarbizitzen duten ikus daiteke. "Sorgineta"ko pertsonaia bakoitzak badu bere izaera eta izaera horren araberako dantzaera ere bai. Sorgin Andereak, Zaldunak, Lirainek edota Herriak badute lengoaia koreografiko propio bat, baina oso modu naturalean bat egiten dute. Eszenaratzeari dagokionez, berriz, aipagarria da honen zuzendaritza Mireia Gabilondoren ardurapean egongo dela; izan ere, bera izan da "Sorgineta"ren aurretik, Kukai Dantza Taldea eta Tanttaka Teatroaren arteko lankidetzatik sortu diren hiru ikuskizunen eszena zuzendaria. Joan zen urtean errebelazio ikuskizunari Max saria merezi izan zuten "Hnuy illa..." ikuskizunagatik. Argizpena Xabier Lozanorena da eta jantzien diseinua, aldiz, Ana Turrillasena. "Sorgineta"rako Kukairen dantzari taldeak Vivien Ingrams (Sorgin Andrea) Jon Maya (Lirain) Eneko Gil (Arro) eta Alain Maya, Urko Mitxelena, Ibon Huarte, Nerea Vesga, Vanesa, Castaño eta Nagore Indakoetxeak (Herria) osatzen dute.
Egitaraua osatzeko, Rachamninov eta Ginasteraren lanak. Kontzertu hauen egitaraua osatzeko, jada bigarren zatian, Rachmaninoven Symphonic Dances (Dantza Sinfonikoak) partitura eta Ginasteraren Estancia. Danzas, opus 8a izango dira entzungai. Lehena testamentuaren izaera duen triptiko sinfonikoa dugu, non Rachmaninovek bere lana eta beregan indarra izan zuten eragin eta obsesioak biltzen dituen. Estancia. Danzas, opus 8a, berriz, Alberto Ginastera argentinarrak konposatutako bi obra koregrafikoetatik bigarrena dugu.
Aurretiko hitzaldiak. Programa hau osatzen duten kontzertu bakoitzaren aurretik hitzaldi bana ospatuko da, kontzertuaren egun berean 18.45etan. Hizlari lanetan Mark Barnés Donostian, Isabel Urrutia Bilbon, Daniel Oyarzabal Gasteizen eta Iruñean José Laínez izango dira.
Sigarren Abonu-Programako kontzertuak
Urtarrilaren 22 eta 25a: Kursaal Auditorioa. Donostia, 20:00etan. Aurretiko Hitzaldia. Kursaaleko Foyer-ean. 18.45h
Urtarrilaren 23a: Palacio Euskalduna, Bilbao. 20:00etan. Aurretiko Hitzaldia. Euskaldunako B1 aretoa. 18.45h
Urtarrilaren 26a: Principal Antzokia. Gasteiz. 20:00etan. Aurretiko Hitzaldia. Hiria-Gunea aretoa (Antzokiaren aurrean).18.45h
Urtarrilaren 27a: Baluarte Auditorioa, Iruñea. 20:00etan. Aurretiko Hitzaldia. Baluarteko Gola aretoa. 18.45h
Egitaraua
José de Olaizola (1883-1969): Sorgineta [35'] (Tomás Aragüésen bertsioaren estreinaldia)
Sergei Rachmaninov (1873-1943): Symphonic Dances, opus 45 [36']
Alberto Ginastera (1916-1983): Estancia. Danzas, opus 8a [12']
Andrés Orozco-Estrada, zuzendaria
Kukai Dantza Konpainia
Coral Andra Mari Abesbatza (Zuz. José Manuel Tife)
Informazio gehiago
Esku-egitaraua"MUSIKA GELA" AURKEZTU DA, ORKESTRAREN HEZKUNTZA JARDUERA GUZTIAK BILTZEN DITUEN MARKA BERRIA
Orkestraren Miramongo Egoitzan ospatu den aurkezpenean Kultura sailburu eta Euskadiko Orkestrako presidentea, Blanca Urgell, zuzendari nagusia, Iñigo Alberdi, zuzendari titularra, Andrés Orozco-Estrada, Hezkuntza Departamentuaren koordinatzailea, Mikel Cañada, Gasteizko Udal Antzokien Sareko arduraduna, Marta Monfort, Kursaal Fundazioaren zuzendaria, José Antonio Echenique eta Santiago Ipiñazar, El Diario Vasco-ren ordezkaria.
MUSIKA GELA-AULA DE MÚSICA da aurrerantzean Euskadiko Orkestrak bere hezkuntza-jardueren katalogo zabala biltzeko erabiliko duen marka berria. Gasteiz eta Donostian jada finkatutako Musika Familian ziklotik hasi eta Ikastetxeentzako Jarduerak izenburupean sortutako ekimen multzoraino: Bisitak Orkestraren Egoitzara, Tailerrak ikastetxeetan eta, estreinakoz, Eskola-haurretzako kontzertuak. Guzti honen ondorio, Euskadiko Orkestra Sinfonikoa giltzarri duten 17 musika-topaketa izango dira denboraldi honetan.
Eusko Jaurlaritzako Kultura Saiburua eta Euskadiko Orkestrako presidentea den Blanca Urgellek "kultura-espazio dinamiko eta bazter ezina" bezala definitu du Musika Gela. Halaber, gizartearen kulturarenganako hurbiltzea bideratzen duen ekimena dela gaineratu du, Orkestrak zerbitzu publiko gisa betetzen duen eginkuzn garrantzizkoaren baitan kokatuz.
MUSIKA GELA duela hiru urte sortutako Hezkuntza Departamentuari esker gauzatu da. Bertatik kudeatzen dira publiko gazteari zuzenduriko proiektu guztiak eta bertatik pentsatu, hausnartu, bultzatu eta konbentzitzen da Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren bidez musika esperientzia bizi, gozatu eta indartuko duten giza-talde berri bat sortzeko.
Musika Familian zikloa aurtengoan ere Donostian Kursaal Fundazioarekin koprodukzioan eta Gasteizen Udalaren Antzoki-Sareakin koprodukzioan burutuko da. Argudio ezberdinen bidez musikaren ezagueran sakontzen jarraitzeko baliagarri izango diren proposamen interesagarriek osatuko dute ziklo hau. Ikastetxeentzako Jarduerak atalaren baitan, azpimarragarriak dira estreinakoz ospatuko diren Eskola-haurrentzako Kontzertuak. Jarduera hau Orkestraren Egoitzan burutuko da eskola-orduetan. Honen egiturak edukia ikasgeletan aurrez lantzea ahalbidetuko du, Hezkuntza Departamenduak prestatu eta kontzertura joatekoak diren ikastetxeetako musika-irakasleei aurkeztuko dizkien gida didaktikoen bidez. Bisitak Orkestraren Egoitzara eta Tailerrak ikastetxeetan dira Orkestrak ikaslego, irakaslego eta kolektibo ezberdinen esku jarriko dituen beste ekimenak.
MUSIKA-GELA komunitate sormendun eta sortzaile berri bat sortzeko bokazioz jaio da, Orkestraren webgunea topagune harturik. MUSIKA-GELAREN bidez, informazio guzti hau kudeatu ahal izango da eta baita HAUR TXOKOA esku-hartu ere, nahi duen orok, jolas interaktibo ezberdinen bidez, mundu sinfonikoaren inguruan gauza gehiago ezagutzeko sortutako eremua.
Informazio gehiago
Musika GelaPRENTSAURREKORAKO DEIALDIA
Euskadiko Orkestrak MUSIKA GELA aurkezten du, aurrerantzean bere Hezkuntza Departamentutik diseinatutako jarduera guztiak bilduko dituen marka berria. Denboraldi honetarako 17 kontzertu programatu dira, jada finkatutako Musika Familian eta orain abian jartzen den Eskola-Haurrentzako Kontzertuak zikloen artean banaturik, eta hauez gain baita Ikastetxeentzako jarduera multzo zabala ere. Aurkezpena izango da:
Astelehena, Urtarrilaren 18an
11:30etan
Orkestraren Miramongo Egoitzan
Donostian
Kultura sailburu eta Euskadiko Orkestrako presidentea, Blanca Urgell, zuzendari nagusia, Iñigo Alberdi, zuzendari titularra, Andrés Orozco-Estrada, Hezkuntza Departamentuaren koordinatzailea, Mikel Cañada, Gasteizko Udal Antzokien Sareko arduraduna, Marta Monfort, Kursaal Fundazioaren zuzendaria, José Antonio Echenique, Santiago Ipiñazar El Diario Vasco-ren ordezkaria eta Jon Aizpurua, Donostiako Udaleko Hezkuntza Ataleko ordezkaria, izango dira aurkezpen honetan arituko direnak.
Bertan izango zaituztegulakoan eta MUSIKA GELAri ahalik eta oihartzun zabalena emango diozuelakoan.
Informazio gehiago
MUSIKA GELA: Prentsaurrekorako deialdiaMozart eta Schumann, "Miramongo Matinéeak" zikloaren eskaintza larunbat goizerako
Ganbera musikaz gozatu eta entzulegoari goza araztea da IDOAN taldeak larunbat honetan, urtarrilak 16, ospatuko den Miramongo Matinéerako egiten duen proposamena. Izan ere, musika-genero hau urrun dago talde hau osatzen duten musikarien eguneroko jarduera sinfonikoaz. Kontzertu honetarako Mozart eta Schumannen lanak aukeratu dituzte.
Helburu hori da, hain zuzen ere, Maialen Rezabal (biolina), Asier Arabolaza (biola), Jon Larraz (biolontxeloa) eta Amaia Zipitriak (pianoa) musikariek iaz IDOAN taldea sortu zutenean xedetzat hartu zutena. Laurek aspaldi ezagutzen dute elkar eta Euskadiko orkestra ezberdinetako kide dira. Orkestra ezberdinetan aritzeak ikuspuntu ezberdina edukiz entseatzera eramaten ditu, honek elkarren arteko esperientzia aberasgarriagoa bilakatzen duelarik, sormenerako bide eginez.
Hasieran, IDOAN taldeko kideek beren baterako ibilbideari heltzeko ganbera musikaren baitan aurki daitezken alemaniar altxorrak esploratzea erabaki zuten, laukote eta pianorako idatzitakoak bereziki. Mahler, Brahms eta Beethovenen obrak interpretatuz hainbat kontzertu eskaini ostean, Mozart eta Schumannen musikan barna abiatzeko unea heldu da orain. Oraingoan, ostera, boskoterako beren errepertorioa zabaltzea helburu harturik, Raquel Cortinas biolinjolea gonbidatu beren kontzertuetan esku hartzera, honela IDOAN-en soinua eta, bide batez, musika esperintzia aberasteko.
Miramongo Matinée honen egitaraua osatzeko, Mozarten Kuartetoa pianoarekin sol minorrean eta Schumannen Kintetoa pianoarekin mi bemol maiorrean lanak aukeratu dituzte, beren izaera distiratsu eta egitura gardenagatik. Bi partitura hauek ezin hobeak gertatzen dira larunbat goizean Euskadiko Orkestraren Miramongo Egoitzako auditorioan kontzertuaz gozatzeko.
Kontzertu honetarako sarrerak Servikutxa, Telekutxa (943 00 12 00), www.kutxa.net eta www.euskadikoorkestra.es helbideetan eskura daitezke, eta baita Egoitzaren leihatilan, kontzertu egunean 10:30etatik aurrera. Halaber, doako autobus zerbitzua dago Miramongo Egoitzera etortzeko, 10:25etan Gipuzkoako Plazako 4.zenbakitik atera eta Atso Jakituna Hiribideko 18. zkian eta Madrilgo Hiribideko 34.ean geldialdiak egiten dituelarik.
IDOAN Ganbera Taldea
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791): Kuartetoa pianoarekin sol minorrean, K. 478 [25']
Robert Schumann (1810-1856): Kintetoa pianoarekin mi bemol maiorrean, op 44 [29']
Maialen Rezabal*, Raquel Cortinas biolinak
Asier Arabolaza biola
Jon Larraz* biolontxeloa
Amaia Zipitria pianoa
*EOSeko kidea
“El mal ajeno” filmea Berlingo Nazioarteko Zinema Jaialdirako aukeratua izan da
"El mal ajeno", Oskar Santos zuzendariaren estreinako luzemetraia otsailaren 11tik21 era ospatuko den 60. Berlingo Nazioarteko Zinema Jaialdiko "Panorama" sailerako izan da aukeratua.
Alejandro Amenábarrek ekoitzitako filme honen soiu-banda, Fernando Velázquezek konposatua, Euskadiko Orkestrak grabatu zuen 2009.eko apirilan Miramongo Egoitzan, konpositorearen beraren zuzendaritzapean. Beste lan ugariren artean, Fernando Velázquezek "El Orfanato" luzemetraiaren soinu-banda konposatu zuen, lan horrengatik Goya sarietarako izendatua gertatu zelarik.
Belén Rueda eta Eduardo Noriega protagonista dituela, Daniel Sánchez Arévaloren gidoian oinarrituriko filme hau datorren udaberrian estreinatuko da.
EUSKADIKO ORKESTRA BOSEN ABONU-DENBORALDIAN ESKAINIKO DITUEN KONTZERTUEN PRESTAKUNTZAN DAGO MURGILDURIK
Euskadiko Orkestra Pietari Inkinen zuzendari finlandiarraren zuzendaritzapean eta Miguel Ituarte pianojolea getxotarra bakarlari dela arituko da Bilbao Orkestra Sinfonikoaren Abonu-Denboraldian.
Elkartruke honen baitan, Orkestrak bi kontzertu eskainiko ditu BOSen denboraldian, lehena urtarrilaren 14an eta 15ean bigarrena. Urte askoren buruan, bi orkestren arteko elkartruke-politikari heldu zaio berriz ere. Beste orkestrekin egindako elkartrukeei dagokionez, ibilbide luzea egina dute bi orkestrek bai estatu mailan eta Euskadiko Orkestraren kasuan baita nazioarte mailan ere.
Euskadiko Orkestrak Sibelius, Prokofiev eta Debussyren lanak interpretatuko ditu Euskalduna Jauregian, estreinako aldiz Pietari Inkinen zuzendari finlandiar gaztearen zuzendaritzapean. Zuzendari hau Zelanda Berriko Orkestra Sinfonikoaren musika-zuzendaria da 2008tik eta 2009an Japoniako Filarmonikoaren zuzendari titular izendatu zuten. Zuzendari gonbidatu gisa, Dresden Staatskapelle, Leipzig Gewandhaus, Bayerische Rundfunk, WDR Cologne, Maggio Musicale, La Scala, Vienna Radio Symphony Orchestra, Rotterdam Philharmonic, BBC Symphony eta CBSO zuzendu ditu besteak beste eta Vadim Repim, Hilary Hahn, Pinchas Zukerman, Nikolaj Znaider, Jean Yves Thibaudet, Alexander Toradze edo Elisabeth Leonskaya bezalako bakarlari gailenenkin aritzen da lankidetzan.
Miguel Ituarte pianojolea, aldiz, aritua da aurretik Euskadiko Orkestrarekin lankidetzan. Oraingo honetan Prokofiev-en Piano eta orkestrarako kontzertua intepretatuko du, Orkestrak orain bere errepertoriora gehituko duena. Miguel Ituarte Amsterdamgo Concertgebouw delakoaren Ganbera Orkestrarekin, Londresko Royal Philharmonic, Luxemburgoko Irratitelebistaren Sinfonikoa, Schlewwig-Holstein, Lisboako Gulbenkian Orkestra, Oportoko Klasikoa eta Espainia eta Hegoamerikako orkestra ugarirekin aritu da bakarlari gisa. Espainia, Portugal, Frantzia, Holanda, Alemania, Suitza, Italia eta Polonian eskaini ditu errezitalak.
Egitaraua osotzeko, kontzertua irekiko duen Sibeliusen En Saga eta, jada bigarren zatian, Sibeliusen Lemminkäinen-eko Suiteko Tuonelako beltxarga eta Debussyren La Mer izango dira entzungai.
Kontzertuak
Urtarrilaren 14a: Euskalduna Jauregia, Bilbo. 20:00etan
Urtarrilaren15a: Euskalduna Jauregia, Bilbo. 20:00etan
Egitaraua
J. Sibelius: En Saga
S. Prokofiev: Piano eta orkestrarako 5. kontzertua
J. Sibelius: Lemminkäin-en Suitea, opus 22. II Tuonelako beltxarga
C. Debussy : La Mer
Pietari Inkinen, zuzendaria
Miguel Ituarte, pianoa
MUSIKA UGARI 2010 URTEARI HASIERA EMATEKO
Euskadiko Orkestrak data ugari nabarmendurik estreinatu du 2010 urteko egutegia; horien artean, BOSekin elkartrukea, abonu-programa berriak, matinéeak edo Musika Familian zikloaren denboraldi berria.
Urteko lehenbiziko egunotan Orkestrak konpromezu aipagarriei egingo die aurre, esaterako Bilbao Orkestra Sinfonikoaren eta Euskadiko Orkestraren artean emango den estreinako elkartrukea.
Honela, urtarrilaren 14 eta 15ean, Orkestra BOSen Abonu-denboraldian arituko da, Pietari Inkinenen zuzendaritzapean eta Miguel Ituarte pianojolea bakarlari dela.
Ondoren, Orkestrak Abonu-Denboraldiari helduko dio, bere titularra den Andrés Orozco-Estrada maisuak zuzenduko duen programa berri batekin. Kontzertu hauetan gainera Kukai Dantza Konpainia eta Andra Mari Abesbatza arituko dira Orkestrarekin batera.
Miramongo Matinéeak zikloa, halaber, urtarrilaren 16an itzuliko da, Idoan ganbera taldeak Schubert eta Mozarten obrak interpretatuz eskainiko duen kontzertuarekin.
EGUBERRI ON ETA MUSIKAZKO 2010 URTE BERRI ZORIONTSUA
Musikaz beteriko 2009 urtearen ostean, Euskadiko Orkestrak etenaldi bat egingo du bere denboraldian, urtarrilan urte hasieran berriz ere bizi-bizia izango den jarduerari heltzeko. Abonu-denboraldiari eta Miramongo Matinéeak zikloari Musika Familian zikloa eta haur zein familientzako ekimen berriak gehituko zaizkie; halaber, Bilbao Orkestra Sinfonikoaren Abonu-denboraldian eta Euskadiko Kutxaren 50. urteurrenaren ospakizunean esku hartuko du Orkestrak.
Baina hori 2010ean izango da jada. Bitartean, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak jai zoriontsuak eta bake eta zorioneko urte berria opa dizkizue.
ZORIONAK
2009. urteko jarduna amaiturik, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Jai Zoriontsuak eta Bake eta Zorionezko Urte Berria opa dizue.
Oporren bueltan, 2010.eko urtarrilaren 7an itzuliko gara.
Gogorarazten dizuegu hurrengo abonu-egitaraua honoko egunetan ospatuko dela: urtarrilaren 22 eta 25 Donostian, 23 Bilbon, 26 Gasteizen eta 27 Iruñean. Urteko lehenengo Matinea urtarrilaren 16an izango da.
EUSKADIKO ORKESTRA "EL DIARIO VASCO" EGUNKARIAREN GABON KONTZERTUAN ARITUKO DA
Orkestra ostegunean, abenduak 17, El Diario Vasco egunkariak urtero antolatzen duen kontzertuan arituko da, Donostiako Kursaal auditorioan. Juan José Ocón maisuaren zuzendaritzapean, Ainhoa Garmendia eta Carlos Álvarez bakarlariak, Easo Eskolania eta Donostiako Orfeoia arituko dira Orkestrarekin batera Gabonen aurreko hitzordu honetan.
Kontzertu honetarako aukeratutako askotariko obren artean, besteren artean, Mascagniren "Ave Maria", Oh tannenbaum", "Oh holy night" edo "Hator, hator" eta "Aurtxoa seaskan" euskal gabon-kanten bertsioak edota Lloyd Weberren "Cats" musikalaren zati bat entzuteko aukera izango da.
El Diario Vasco egunkariaren 75. urteurrena ere ospatuko duen kontzertu honekin amaituko du Euskadiko Orkestra Sinfonikoak 2009. urteko bere jarduera.