Urtarrilaren 14 larunbatean, Donostiako Orfeoi Gaztea ariko da Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren egoitzak hartzen dituen Miramongo Matinéetan. Kontzertu honetarako aukeratutako izenburuak dioen bezala, "20 urte, bada zerbait!" eta hori erakutsi nahaian tauklaratuko dira Donostiako Orfeoiko kantari gazteak. Hori da, gutxi gora-behera, kantari jardungo dutenen adina eta azken hogei urteotan konposatutakoak dira abestuko dituzten piezak. Eta honela aurkezten digute larunbateko emanaldia: "gaztaroaren indarraren eta bizitasunaren isla izango da; guztia bizitzeke, sentitzeke eta egiteke dugunean gugan nagusitzen den bizipozaren isla, alegia".

1997tik gaurdaino idatzitako lanen aukeraketa + M. Lauridsenen "Lux aeterna". Emanaldia bi zatitan banatuko da. Lehenbizikoan, bertako zein nazioarteko hainbat konpositorek azken bi hamarkadetan sortutako lanak izango dira entzungai; hala, Javier Bustoren "Urepel doinua" edo Xabier Sarasolaren "Neskatx'ederra" piezekin uztartuko dituzte Z. Randall Stroope-ren "The conversion of Saul", Eriks Esenvalds-en "Only in sleep", Guy Forbes-en "O nata lux", Jim Papoulis-en "Sing of peace", Juan Pablo de Juan-en "Nawba Isbahan" eta Karl Jenkins-en "Rain dance" obraren moldaketa bat. Bigarren zatian, berriz, Morten Lauridsen daniar jatorridun musikagile estatubatuarraren "Lux aeterna" abestuko dute Orfeoi Gazteko neska-mutilek. Abesbatza eta organorako bertsioan interpretatuko duen horretan, Orfeoi Gazteak Alize Mendizalbal organista izango du lagun. Emanaldian ariko da, halaber, Jon Zaldua perkusionista.

10 urteko ibilbidea. Haur abesbatzaren eta Donostiako Orfeoiaren arteko zubi lanak egiteko asmoarekin, 2006an sortu zen Donostiako Orfeoi Gaztea. Egun, 14 eta 19 urte bitarteko berrogei neska-mutilek osatzen dute. Esteban Urzelai eta Leticia Vergara dira Orfeoi Gaztearen zuzendariak. Informazio gehiago www.orfeondonostiarra.org webgunean.

Sarrerak agortuta. Jada ez dago salgai kontzertu honetarako sarrerarik, duela aste batzuk agortu baitziren.

Miramongo Matinéek Kutxa Fundazioaren babesa dute.

Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Bordelera bidaia egingo du gaur, bihar osteguna (12) eta etzi (13) kontzertu bana emango baitu bertako Auditoriumean. Orchestre National Bordeaux Aquitaine (ONBA) delakoarekin elkartrukea eginez, horren Abonu Denboraldian gonbidatu gisa ariko da Orkestra.

Bere titular Jun Märkl zuzendari duela, Orkestra Javier Perianes pianista bidaide duela abiatuko da Bordelera. Elkarrekin joko dute Camille Saint-Saënsen Piano eta orkestrarako 2. kontzertua, Orkestrak estreinakoz interpretatuko duena. Javier Perianesek berak ere aurten gehitu du obra hori bere errepertoriora. Zentzu horretan, zera adierazi du pianojotzaileak: "Oso pozik nago lanean lortutako orekarekin eta nire ibilbidearen bilakaerarekin. [...] Nire errepretorioan txertatzeko aukeratutako obren artean badago logika bat, berez sortutakoa aurrez sarritan interpretatutako piezatatik. Esaterako, taxuzkoa da Saint-Saënsen 2. Kontzertua haren Bosgarrena interpretatzerakoan lortutako eskarmentuaz baliatuta jotzea".

Bordelen emango dituzten kontzertu hauen aurretik, Euskadiko Orkestrak eta Javier Perianesek elkarrekin jardun zuten Donostiako Kursaal Auditoriumean: batetik, joan zen apirilean, International Classic Music Awards (ICMA) sarien galan eta, bestetik, 2008ko Musika Hamabostaldian. Azken hilabeteotan, Perianesek hainbat kontzertu eman du Erresuma Batuan eta berriz itzuliko da EOSekin lankidetzan aritu ostean. Errezital-interprete legez, datorren apirilean bira bat egingo du Ameriketan barrena; Washington D.C., New York, Vancouver, San Francisco, Quito, Bogotá, Santiago de Chile eta Buenos Airesen emango ditu errezitalak. Informazio gehiago www.javierperianes.com webgunean.

Saint-Saëns gehiago eta Debussyren Images piezatako bi egitaraua osatzeko. Orkestrak, bakarka, frantziar errepertoriotik hautatutako beste bi obra interpretatuko ditu. Izan ere, Jun Märkl maisua oso aditua da frantziar konpositoreen lanean. Emanaldia irekitzeko, Saint-Saënsen Suite algérienne interpretatuko du eta, bigarren zatian, Claude Debussyren Images (Irudiak) osatzen duten piezatako bi izango dira entzungai: Rondes de Printemps eta Ibéria.

Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren eta Orchestre National Bordeaux Aquitaine delakoaren arteko harremana klasiko bilakatu da eta ohikoak dira bi orkestren arteko elkartrukeak. Euskadiko Orkestrak Bordelera egingo duen bisita berri honi erantzuteko, ONBAk itxiko du gure Abonu Denboraldia, ekainaren 17tik 22ra ohiko lau hiriburuetan. Bere titular Paul Danielek zuzenduta ariko da, Vadim Gluzman biolinista bakarlari gonbidatu duela.

IKASTETXEAK atalean, eskuragarri dago "Romeo eta Julieta" Eskola Kontzertuen gida didaktikoa. Ikuskizun hori lehen eta bigarren hezkuntzako ikasleei zuzenduta dago.

Romeo eta Julieta. Txotxongilo erraldoiak eta, aldi berean, arinak; horiekin batera,
ezinezko maitasuna bizi duen bikote gazte baten istorioa kontatzen duen narratzailea
eta orkestra sinfoniko bat, Euskadikoa. Ikuskizunak edertasuna eta indarra irudikatuko ditu, Prokofievek Romeo eta Julietaren betiereko istorioa ezagutu zuenean, hau
da, amore emateko ezintasunez eta aurreiritziez jositako istorioa ezagutu zuenean irudikatu zituen edertasuna eta indarra, hain zuzen ere.

Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Zuhar Iruretagoiena artista zarauztarraren lana aukeratu du aurten Gabonak zoriontzeko. "Seigarren mugimendua" osatzen duten sei grabatu originalak eskuz egindako serigrafiarekin inprimatu dira, 17,5 x 11,5 zmko neurria duen paperean, Bilboko La Taller-en. Grabatu ezberdin bakoitzeko 1000 aleko edizioa egin da. Artistak sinatu eta 1/1000tik 1000/1000ra zenbatu ditu.

Zuhar Iruretagoiena Labeaga Arte Ederren doktoregoa egiten ari da eta irakaslea laguntzailea da Euskal Herriko Unibertsitateko Arte Ederren Fakultateko Arte eta Teknologia Sailan. Pompeu Fabra Unibertsitatean Arte Digitalen Masterra. Bere lanaren funtsa dira ikerketa eta praktika artistikoa. Performatiboa denaren jarduna zabaldutako eremu gisa ulertu eta horrek gainerako diziplinekin dituen tirabirak ditu aztergai. Egun EHUko hainbat ikerketa proiektutan dihardu lanean.

Bere lana erakutsi duten erakundeen artean daude Guggenheim Museum (Bilbo), San Telmo Museoa (Donostia), NY Space (Manchester, Reino Unido), Bildraum Bodensee (Bregenz´, Austria), Pinta (Londres, Erresuma Batua), La Casa Encendida (Madril), Art Galerie Prantl&Boch (Bregenz, Austria), Rekalde Aretoa (Bilbo), Cristóbal Balenciaga Museoa (Getaria), KM (Donostia), Gabarron Fundation (New York), Espainiako Kulturgunea Tegucigalpan (Honduras), San José (Costa Rica), Mexico DF (Mexico), Montevideo (Uruguay), Córdoba (Argentina), Managua (Nicaragua) eta La Taller (Bilbo).

Zenbait sari eta beka jaso ditu. Horien artean aipagarrienak dira Generación 2008 Caja Madrid, Ertibil 2009, Gipuzkoako Artista Berriak 2010, Muro Guggenheim, beka-egonaldia KUNSTHAUS Bregenz (Austria), beka-egonaldia (epe baterako espazioa) Bilbao Arte Fundazioan, beka-egonaldia Rekalde Aretoan, Nekatoenea Artistes en Résidence Hendaia (Frantzia), beka-egonaldia LABORE, DSS2016.

Gaur astelehena eta biharko kontzertuak izango dira Katia eta Marielle Labèque piano duoak Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Denboraldiko 3. programaren baitan emango dituzten azkenak. Emanaldi-programa abenduaren 2 ostiralean abiatu zen Donostiako Kursaalean; hilaren 5ean jarraitu zuen Bilboko Euskalduna Jauregian eta 7an Orkestra Kursaalean izan zen berriz ere. Gaur Gasteizko Principal Antzokian izango den emanaldiaren ondoren, kontzertu-programa hau itxiko da bihar asteartea, abenduaren 13an Iruñeako Baluarten.

Katia eta Marielle Labèque ahizpa lapurtarrek "ezin sailka daitezkeen bi pianista inkonformista" modura aurkeztu dute beren burua eta "kontraesan batzuk eta sorpresak ezkutatzen dituen" errepertorioa da berea. Haien interpretazioek musika estilo desberdinen nahastea dute eta Bach, Brahms, Liszt eta Mozarten tankerako klasikoetatik XX. mendeko "klasikoetara" jauzi egiten dute, Stravinsky, Bernstein, Takemitsu eta Lutoslawski musikagileen lanetara, esaterako. Hala, Thomas Adès edo horientzat konposatu duen Philip Glass-en tankerako musikagile garaikideek ere tokia dute bi ahizpen interpretazioetan. Ezagunak dira, halaber, pop-rock izarrekin lankidetzak, Sting edo Madonnarekin egindako lana, esaterako. Gertuagokoa zaigu Kalakan taldearekin elkarlana; besteak beste, txalapartaren hotsa pianoenarekin uztartu zuten Ravelen Boleroan. Euren disko etxearen bidez (KML Recordings), eta nazioarteko zigiluen eskutik (Deutsche Grammophon) garatutako diskografiak islatzen du baita ere Katia eta Marielle Labèquen lanen eklektizismoa. Aurrez aipatu konpositoreen izenez gain, askotariko artisten izenak ere irakur daitezke kredituetan: Patti Smith, Daniel Day-Lewis, Mayte Martín, Il Giardino Armonico eta abar. Infomazio gehiago www.labeque.com webgunean.

"Frantziako irudiak" izenburudun egitaraua. Poulencen Bi pianorako kontzertuaren hitzaurre gisa, beste musikagile frantziar baten obra bat joko du, Camille Saint-Saënsena, hain zuzen ere. Horren Suite Algérienne izango da entzungai. Eta kontzertua ixteko, Claude Debussyren Images, hau da, Irudietako bi: Ibéria eta Rondes de Primtenps. Euskadiko Orkestrak bere zuzendari titular Jun Märkl izango du gidari frantziar kutsu nabarmena duen egitarau honi aurre egiteko. Izan ere, itzal handia du alemaniar zuzendariak frantziar errepertorioari dagokionean.

Gasteizko Principal Antzokiko kontzerturako sarrerak agortuta daude, baina Iruñeako Baluarten izango den azken emanaldirako tiketak eros daitezke webgune honetako TICKET atalean edo Baluarteko ohiko salguneetan.

Gaur Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailburu eta Euskadiko Orkestraren Presidente Bingen Zupiria etorri da Orkestrak Bilboko Euskalduna Jauregian eman duen 3. Abonu kontzertura. Emanaldia hasi aurretiko froga akustikoaren ondoren, Orkestra osoari labur mintzatu zaio eta, horren ostean, musikari guztiak agurtu ditu banan-banan.

Agurra eta gero, Bingen Zupiriak aukera izan du Euskadiko Orkestra Sinfonikoak, bere titular Jun Märklen zuzendaritzapean, Katia eta Marielle Labèque piano bikotearekin batera emandako kontzertuaz gozatzeko.

Datozen egunotan Orkestrak Naxos disko etxearekin gauzatuko dituen bi proiektu diskografikoen grabaketaren lehenbiziko zatiari helduko dio. Batak, izaera klasikodunak, Saint-Saënsen lanak bilduko ditu eta besteak bigarrenean, Orkestraren alderdi garaikideena erakutsiko du, Hosokawa japoniarraren lanak bilduko baitira bertan. Bietan Jun Märklek zuzenduko Orkestra.

Errepertorio sinfonikoari dagokionean munduan ospe gehien duten disko etxeetako baten eskutik, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak nazioarteko konpositoreen lana grabatuko du.

Camille Saint-Saënsen inguruko monografikoan bilduko dira Algérienne, opus 16 eta opus 49 suiteak eta baita Serenade lana ere. Orkestrak Guillermo Pastrana biolontxelojotzailea izango du lankide.

Bigarren diskoak egitasmo berezi bat jasoko du: sortzaile emankorra eta egungo musikan ezin saihestuko erreferentea den Toshio Hosokawaren hainbat obra bilduko dira bertan. Hautatutakoen artean daude Meditation. To the victims of Tsumani, Nach dem Sturm, Klage eta Autumn Wind. Orkestrak bakarlari gailenak izango ditu lagun: Susanne Elmark eta Ilse Eerens sopranoak, Mihoko Fujimura mezzosopranoa eta Tadashi Tajima shakuhachi-jotzailea (japoniar fluta tradizionala).

Abenduaren 1etik urtarrilaren 7ra, "Tintadun Musika" erakusketa ikusgai dago Donostiako Koldo Mitxelena Kulturuneko liburutegian. Euskadiko Orkestra lankide duen erakusketa honen xedea da 1850tik 2016ra euskal musika-edizioen estetikak bizitako bilakaera aztertzea eta Orkestrak utzitako bi partitura izango dira ikusgai: batetik, 1925. urte inguruan Editorial Música Vasca argitaletxeak plazaratutako edizio bat, Peña y Goñiren Donostia: pasodoble vasco eta Marcelino Amenabarren Arraunlariak obrak biltzen dituena; eta, bestetik, 2009an Tolosako Oihu hau argitaldariak kaleratutako Javier Bello-Porturen El carnaval de Lanz lanaren partitura. Orkestrako kide Mario Telentik bisita gidatu bat egin du gainera.

"Tintadun Musika" II. Liburuari buruzko Topaketen programazioaren baitan antolatu da. Azaroaren 28an abiatu ziren eta abenduaren 20ra bitartean hainbat erakusketa, artista liburuen erakustaldiak, haur zein helduentzako tailerrak, solasaldiak, hitzaldiak, errezitalak eta proiekzioak izango dira Donostiako zenbait gunetan.

II. Topaketa hauen antolatzaileak dira arteliburu21 elkarte artistiko nahiz kulturala, San Telmo Museoa, Koldo Mitxelena Kulturunea, Tabakalera eta Arteko Taller. Jatorrizko proiektua arteliburu21 elkartearena da.

Abenduaren 3 larunbatean, Miramongo Matinéek orkestra gonbidatu bat hartuko dute berean: Orchestre de Pau Pays de Béarn. Bere zuzendari titular Faiçal Karouiren gidaritzapean eta Hildegarde Fesneau biolinista bakarlari gonbidatu duela aurkeztuko da Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren egoitzan. Donostia 2016ren "Elkarrizketak" ildoaren baitako kontzertu hau aurrerapauso bat da Miramongo Matinéen historian, zikloa gure lurraldetik kanpoko orkestrei irekitzen baitzaie horrela. Entzungai izango dira M. Ravelen Pavane pour une infante défunte, J. Sibeliusen Biolin eta orkestrarako kontzertua re minorrean, opus 47 eta F. Mendelssohnen 4. Sinfonia la maiorrean, opus 90, "Italiarra".

2002an sortu zenetik, Orchestre de Pau Pays de Béarn (OPPB) orkestrak proiektu kultural zein artistiko handinahia garatzea du helburu. Zuzendari titular Fayçal Karouik eskakizun artistiko handiko programak sustatzen ditu, sona handiko bakarlariak nahiz artista gazteak lankide direla. Musika klasikoa gertukoa duten entzuleak erakartzeaz gain, OPPBren jarduerek helburu dute kultur zirkuituetatik at geratzen den publikoa. Nazioarteko jaialdietan aritu ohi da orkestra, esaterako Radio France-n Festival Présences, Nantes zein Tokyoko Folle Journée edo La Roque d'Anthéron. Gainera, birak egin ditu Espainia, Maroko, Japonia, Brasil eta Tunisian barrena. Informazio gehiago www.oppb.fr webgunean.

Hildegarde Fesneau saritua izan zen 2014ko Long-Thibaud-Crespin lehiaketan, 19 urte zituela. Ordutik Parisko Pleyel eta Gaveau areto ospetsuetan eta hainbat jaialditan jo du. Londresko Royal Albert Hall delakoan debuta egin ostean, "Talentu Gaztea" izendatu zuen Diapason aldizkariak. Besteak beste, Lorin Maazel edo Seiji Ozawaren zuzendaritzapean aritu da. Tommaso Balestrierik 1756an egindako biolin bat darabil, Zilber-Vatelot-Rampal Association delakoak utzitakoa. Informazio gehiago www.hildegardeviolon.com webgunean.

Miramonera autobusez. Euskadiko Orkestrak Matinéetako publikoaren esku doan jartzen duen autobus zerbitzua da Miramongo egoitzara heltzeko biderik erraz eta erosoena. 10:25etan abiatzen da Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18 eta Madrilgo Hiribideko 34ean.