Larunbat honetan, hilak 19, Euskadiko Orkestraren egoitzan Miramongo Matinéeak zikloko emanaldi berri bat izango da. Oraingoan, EOSen kideek eta Orkestraren hainbat lankidek osatutako ganbera-orkestrak izaera pedagogiko nabarmena izango duen kontzertua eskainiko du, musika eta musika-instrumentuekiko grina, bizitzeko modu bilakatutako beren grina entzulegoari helarazteko ahalgin berri batean. Horretarako Ned Rorem eta Jérôme Naulais garaikideen partiturak auekratu dituzte. Hauen izaera hain da deskriptiboa non musika musikaz mintzatuko da.

Jérôme Naulais 1951ean jaio zen, musikarien familia batean. Pariseko CNSM-n musika ikasketak burutu zituen. 1976an sortu zenetik Pierre Boulez-ek zuzentzen duen Ensemble Intercontemporain taldearen bakarlari da. Pedagogiaren arloan, metodo, azterlan eta lehiketetarako hainbat lan konposatu ditu. Konposagile gisa, ganbera-musika eta obra sinfoniko ugari sortu ditu. Ensemble Intercontemporain-en enkarguz, 1984an Labyrinthe aurkeztu zen Pariseko Centre George Pompidou-n. Instrumentuak kanpainian Stravinskyren Soldadu baten istorioa obraren sarrera gisa interpretatzeko konposatu zuen eta honetan instrumentu bakoitzak bere izaeran erakustaldi labur bat egiten du.

Ned Rorem Richmond-en jaio zen, Estatu Batuetan, 1923an. Filadelfiako Curtis Institute of Music ospetsuan konposizioa ikasi zuen. Hitza eta musikak bat egiten dute bere lanean. Bere ibilbide luzean zehar, hiru sinfonia, pianorako lau kontzertu, hamar opera, ganbera-talde ezberdinetarako musika, baletak, antzerkirako musika eta ehundaka abesti zein ziklo sortu ditu. Hamasei liburu idatzi ditu, memorien bost bolumen, irakurketak eta izaera kritikodun lanak bilduz. Bere lanak zuzendu dituztenen artean Bernstein, Masur, Mehta, Previn edo Slatkin ditugu. Amerikar Akademiaren presidente izana, 2004an frantziar gobernuak Arte eta Letren Ordenuko Zaldun izendatu zuen Hamaika azterlan hamaika musikarirentzat Buffaloko Unibertsitatearen enkarguz konposatu zuen 1959.ean eta Roremek berak zuzendu zuen estreinaldia 1960an.

Kontzertu honetarako sarrerak Servikutxa, Telekutxa (943 00 12 00), www.kutxa.net eta www.euskadikoorkestra.es helbideetan eskura daitezke, eta baita Egoitzaren leihatilan, kontzertu egunean 10:30etatik aurrera. Doako autobus zerbitzua dago, 10:25etan Gipuzkoako Plazako 4.zenbakitik atera eta Antso Jakituna Hiribideko 18. zkian eta Madrilgo Hiribideko 34.ean geldialdiak egiten dituelarik.

Egitaraua
Jerôme Naulais (1951-) : Les instruments en campagne (Los instrumentos en campaña)
Ned Rorem (1923-): Eleven Studies for Eleven Players (Once estudios para once músicos)

Euskadiko Orkestrako Ganbera Taldea
Nathalie Dabadie*, biolina; Jean Michel Nougue*, biola; Jon Larraz*, biolontxeloa; Arkadius Maciejski*, kontrabaxua; Hélène Billard-Alirol*, flauta; Pascal Laffont*, oboea; Stéphane Langlois*, klarinetea; François Proud*, fagota; Didier Bousquet*, tronpeta; Christophe Sánchez, tronboia; Jorge Pacheco, Frédéric Chambon, perkusioa; Francesca Dinicola, harpa; Javier Pérez de Azpeitia, pianoa; Anthony Lafargue*, zuzendaria
* EOSeko kidea

Informazio gehiago

Datorren astelehenetik, hilak 24, 28 ostirala bitartean, Extremadurako Orkestra (OEX) orkestra gonbidatu gisa arituko da Euskadiko Orkestraren Abonu-Denboraldian. Bisitaldi honekin 2000. urtean Extremadurako Gobernuaren ekimenez sortutako orkestraren debuta izango da Euskadin. Urtarrilaren 24 eta 25ean Donostiako Kursaalean izango da, 26an iaztik ezaguna duten Irueñako Baluarten, 27an Bilboko Euskalduna Jauregian eta 28an, azkenik, Gasteizko Principal Antzokian.

Extremadurako Orkestrak 2000.eko urriaren 27an Guadalupen eskaini zuen bere lehenbiziko kontzertua, bere zuzendari titular zein artistiko Jesús Amigoren zuzendaritzapean. Kontzertu hauetan ere Orkestra bere agindutara arituko da. Bere errepertorioak XVIII. mendeko musikatik garaikidera biltzen du, obra ugari eskatu eta estreinatuz laguntza-politika biziki bultzatuz. Jarduera sinfonikoa ikuskizun berriztatzaileagoekin uztartu du, La Fura dels Baus, Bebe, Nacho Campillo, Per Poc, English National Ballet, Fernando Argenta eta abarren lankidetzan aritu delarik. Abonu-denboraldia Badajoz, Cáceres, Mérida eta Plasencian burutzen du, Extremadurako hainbat herritan kontzertuak, eskola-haurrentzat eta familientzat kontzertuak, zinerako musika emanaldiak, kontzertu bereziak eta birak (Portugal eta Txina) burutzeaz gain. Duela gutxi ganbera-kontzertuen ziklo bat eta interprete gazteen beste bat jarri ditu abian. Extremadurako Orkestra bere bakarlari fetix den Alexandre da Costa biolin-jotzaile kanadiarrarekin. Da Costa-rekin Freitas Branco, Braga Santos eta Armando José Fernandes musikagileen lanak biltzen dituen diska grabatu ditu.

Euskadin debuta egin eta Iruñeara bueltatzeko aukeratutako errepertorioa Joly Braga Santos portugaldarraren Abertura sinfônica nº3, OEX-ek Alexandre da Costarekin batera interpretatuko duen Edouard Laloren Symphonie espagnole eta jada bigarren zatian entzungai izango den Manuel de Fallaren Hiru puntako kapela biltzen ditu. Iberiar doinuen ikuspegi ezberndinak aurkezten dituen programa izango da. Egitarauari oharren egile Juan Manuel Vianaren hitzetan, "Fallak eta Braga Santosek musika iberiarraren ikuspegi bana ematen dute, nolabait esateko barrendik sortutako ikuspegia eman ere.[...] Lalo-ren partiturarik ospetsuenak irudizko Espainia islatzen du, eta, betiere Frantziako ikuspegitik, Chabrier, Debussy eta Ravel konpositoreek jarraipena emango zioten".

Euskadiko Orkestrak martxoan Extremaduran barrena burutuko duen birarekin osotuko den elkartruke berri Orkestrak 1984.etik garatzen duen elkartruke-politikaren baitan kokatzen da. Honen bidez, Orkestraren lana estatu mailan ezagutzera ematez gain, estatu osoko orkestrak EOSen Abonu Denboraldira erakarri ditu, gure entzulegoari beren jarduera ezagutzeko aukera eskainiz. Nazioarte mailan ere elkartrukea tresna bikaina da Euskadiko Orkestraren zabalkunderako. Honela, ekainan Düsseldorfer Symphoniker orkestra EOSen denboraldian arituko da, bere zuzendari titular, eta Orkestraren gonbidatu printzipal Andrey Boreykoren zuzendaritzapean; era berean, epe horretan Euskadiko Orkestra Alemaniara joango da.

Extremadurako Orkestra bere Abonu Denboraldian ari den bitartean, Euskadiko Orkestra OLBEren denboraldiaren barnean, L'Italiana in Algerri operan esku hartzen ari da Euskalduna Jauregiko zulogunetik, Michele Mariotti musika-zuzendari duela.

Kontzertuak
Urtarrilaren 24 eta 25a : Kursaal Auditorioa, Donostia. 20:00etan.
Urtarrilaren 26a: Baluarte Auditorioa, Iruñea. 20:00etan.
Urtarrilaren 27a: Euskalduna Jauregia, Bilbo. 20:00etan.
Urtarrilaren 28a: Principal Antzokia, Gasteiz. 20:00etan.

Egitaraua
Joly Braga Santos (1924-1988): Abertura sinfônica nº3 (sobre un tema de carácter alentejano) [13']
Edouard Lalo (1823-1892): Symphonie espagnole para violín y orquesta, opus 21[30']
Manuel de Falla (1876-1946): Hiru puntako kapela. Suites nº1 y nº2 [26']

Extremadurako Orkestra, orkestra gonbidatua
Jesús Amigo, zuzendaria
Alexandre da Costa, biolina

Informazio gehiago

Orkestraren egoitzan aurkeztu da SINFOKIDS, Euskadiko Orkestrak EITB eta Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailarekin lankidetzan garatutako telebista zein ikus-entzunezko musikazko saio hezitzailea, Euskadin familiarteko publikoaren eta hezkuntza-munduan banatuko dena. Bertan izan dira Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa sailburu Isabel Celáa, Kultura sailburu eta Orkestraren presidente Blanca Urgell, EITBko zuzendari nagusi Alberto Surio, Orkestraren zuzendari nagusi Iñigo Alberdi eta Orkestrako hezkuntza departamentuko koordinatzaile Mikel Cañada. Aurkezpenean aritu dira halaber, proiektuan esku hartu duten Bilboko Abusu Ikastolako ikasleak eta Iñaki Telleria eta Matxalen de Pedro aktoreak.

Musika Gelaren baitan burutzen diren jarduera guztiekin batera, esaterako Musika Familian zikloa, eskola-haurrentzako kontzertuak, sentsibilizazio tailerrak, irakaslegoarentzat tailerra, entsegu irekiak eta abar, Orkestrak aurrerapausu bat eman nahi izan du, gizartearen zerbitzura egoteko bere bokazioari jarraiki, bere jarduerak zabalkunde handiagoa izan dezan. Euskadiko Orkestrak eta EITBk bat egin dute SINFOKIDS izenburupean gaur DVD formatuan aurkezten dugun baterako poiektu honetan. Pertsona kopuru handi batengana iritsiz, gure herrian kultura zein hezkuntzaren garapenean erabakitasunez lagunduko duen ikus-entzunezko musika-saio kalitatezko eta berriztatzailea sortzeko talde-ahalegin handiaren emaitza da gaurkoan aurkezten duguna.

Egitasmo honen hirugarren erpina den Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailaren ezinbesteko lankidetzak SINFOKIDS proiektuaren banaketa-aukerak aregotzea ahalbidetu du, Euskadiko lehen hezkuntzako ikastetxe bakoitzak DVD hau jasoko baitu.

Honela, ETB1en otsailaren 12an estreinatuko den SINFOKIDS Euskadiko Orkestrak sortu, EITBk errealizatu eta Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak hezkuntza-munduan banatutako produktua dugu.

SINFOKIDS jarraitasuna izateko bokazioz sortu da eta haur zein helduei musikazko unibertsoa erakusten jarraitzea ahalbidetuko digun ikus-entzunezko tresna izango da, ikuspegi ludiko eta kalitatezko batetik, berariaz musika klasikoaren inguruan beti sortu izan diren topikoetatik ihes eginez.

Informazio gehiago

Larunbat honetan, hilak 15, Miramongo Matinéeak zikloak 2011 urteari hasiera emango dio ganbera-musikazko kontzertu interesgarii bat argudio harturik. Klasikoenetatik urrun, XIX eta XX. mendeen arteko bi belaunaldietako bi konpositore errusiar dira emanaldi honetan protagonista.

Sexteto Arquitectónico taldeak Belliniren "Lo-ibiltaria" operaren gaien gaineko dibertimentu dirdiratsua eta Gran sestetto originale, Mijail Glinkarenak biak, eta Anton Arenskyren Tchaikovskyren gai baten gaineko bariazioak interpretatuko ditu. egitarauan agertzen ez bada ere, Tchaikovsky bera izango da kontzertu honetako beste protagonista bat. Izan ere, batetik Anton Glinkak eragin nabaria izan zuen Tchaikovskyren musika-ekoizpenean eta, bestetik, Tchaikovskyk berak izan zuen isla Arenskyren lanean.

Mijail Glinka errusiar musikaren aitatzat hartzen da eta bere harrialdetik aratago oihartzuna izan zuen lehendabiziko errusiar konpositorea izan zen; horren harira, Mussorgsky, Rimsky-Korsakov, Borodin, Kui eta Balakirev-ek osatzen zuten eta errusiar musikaren baitan nabermena izan zen "Bosten taldea"ren sorreran eragina izan zuen. Anton Arensky, berriz, Skriabin edo Rachmaninov bezalako sortzaile gailenen maisu izan zen.

Sexteto Arquitectónico, Euskadiko Orkestraren baitan sortua, Raquel Cortinas eta Ricardo Ruiz biolinjotzaileek, Delphine dupuy biolak, Gabriel Mesado biolontxelojoleak, Victor Bogdanov eta Euskadiko Orkestraren lankide sarria den Javier Pérez de Azpeitia pianojotzaileak osatzen dute.

Kontzertu honetarako sarrerak Servikutxa, Telekutxa (943 00 12 00), www.kutxa.net eta www.euskadikoorkestra.es helbideetan eskura daitezke, eta baita Egoitzaren leihatilan, kontzertu egunean 10:30etatik aurrera. Halaber, doako autobus zerbitzua dago Miramongo Egoitzera etortzeko, 10:25etan Gipuzkoako Plazako 4.zenbakitik atera eta Antso Jakituna Hiribideko 18. zkian eta Madrilgo Hiribideko 34.ean geldialdiak egiten dituelarik.

Egitaraua
Mijail Ivanovich Glinka (1804-1857)
Divertimento brillante sobre temas de la ópera "La Sonámbula" de Bellini para quinteto de cuerda y piano
Anton Arensky (1861-1906)
Variaciones sobre un tema de Tchaikovsky para quinteto de cuerda, opus 35A
Mijail Ivanovich Glinka (1804-1857)
Gran sestetto originale para quinteto de cuerda y piano

Sexteto Arquitectónico
Raquel Cortinas*, Ricardo Ruiz, biolina
Delphine Dupuy*, biola
Gabriel Mesado*, biolontxeloa
Victor Vogdanov*, kontrabaxua
Javier Pérez de Azpeitia, pianoa

*EOSeko kidea

Informazio gehiago

komunikabideen aurrean aurkeztu berri da Euskadiko Orkestraren Musika Gelaren 2010/2011 denboraldia.  Iñigo Alberdi eta Mikel Cañadaz gain, prentsaurrekoan izan dira Musika Familian zikloan koproduktore diren Gasteizko Antzokien Sarearen zuzendari Marta Monfort eta Kursaal Fundazioaren zuzendari artistiko José Antonio Echenique eta babesle den El Diario Vascoko ordezkari Shanti Ipiñazar; eta baita Eskola Haurrentzako Kontzertuetan lankide dugun Donostiako Udaleko Hezkuntza Ataleko ordezkari Ana Eskisabel.

Musika Gela Euskadiko Orkestrako Hezkuntza Departamentuak diseinatzen dituen jarduera guztiak biltzen dituen marka da; jada finkatutako Musika Familian zikloko kontzertuak, Gasteiz eta Donostian, Ikastetxeentzako jarduerak izenburupean sortutako ekimenak, horien artean Egoitzara Bisitak, Tailerrak Ikastetxeetan, eta Eskola-haurrentzako kontzertuak eta aurtengoan estreinako aldiz burutuko diren Entsegu Irekiak. Honela, denboraldi honetan guztira hogeita sei izango dira Euskadiko Orkestra Sinfonikoa lokailu harturik gauzatuko diren musika-ekitaldiak.

Musika Familian zikloa, duela hamabost urte burutzen dena, Donostian Kursaal Fundazioarekin eta Gasteizen Udal Antzoki Sarearekin koprodukzioan burutuko da aurtengoan ere. Zikloa argudio ezberdinak erabilliz musika ezagutzen jarraitzeko sortutako bost proposamen interesgarrik osatuko dute. Kontzertu hauen sarrera-jarduera gisa, Sentsibilizazio Tailerrak izango dira, emanaldi bakoitza baino ordu batzuk lehenago eta ondoren entzun eta ikusiko denarekin lotura zuzena dutela.

Ikastetxeentzako Jardueren artean, denboraldi honetan ere azpimarragarriak dira Eskola-haurrentzako Kontzertuak. Ekimen honek 2000 haurretik gora bildu zituen iaz Orkestraren egoitzan. Jarduera hau Miramonen izango da berriz ere eskola-orduetan. Bere egiturak jarduera aurretik gelatan prestatzea ahalbidetuko du, Hezkuntza Departamentuak burutu eta kontzertuetara etorriko diren ikastetxeetako musika-irakasleei aurkeztuko dizkien gida didaktikoak oinarri harturik. Orkestrak gainera Egoitzara bisitak eta Ikastetxeetan Tailerrak ere jartzen ditu ikasle, irakasle eta bestelako taldeen eskura.

Denboraldi honetan Entsegu Irekiak dira berrikuntza nagusia. Hauek Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza, Batxilergo, musika eta dantza eskola zein kontserbatorioetako eta Musikeneko irakasle eta ikasle eta irakasleei daude zuzendurik. Denboraldi honetan doako bi Entsegu Ireki programatu dira: lehenbizikoa joan zen azaroan burutu zen eta bigarrena otsailaren 17an izango da, 16.00etan Donostiako Kursaal Auditorioan. Euskadiko Orkestra Sinfonikoak zulogonean eta Malandain Ballet Biarritz eszenatokian, biek bat egingo dute "Magifique" ikuskizuna aurkezteko, Thierry Malandainen koreografiaz eta Eduardo Portal musika-zuzendari dela. Jarduera hau Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza, Batxilergo, musika eta dantza eskola zein kontserbatorioetako eta Musikeneko irakasle eta ikasle eta irakasleei soilik zuzentzen zaie eta doakoa izango da.

Informazio gehiago

Euskal Konpositoreen Bildumak Valentín de Zubiaurre (Garai, 1837-1914) musikagile bizkaitarrari eskaini dio bere 13. zenbakia. Zubiaurrek bere garaiko musikan mailarik bikainenetan jardun zuen. 1873an, San Fernandoko akademiko eta Espainiako Arte Ederretako Akademiaren Erromako egoitzako merituko lehen musikari pentsiodun izendatu zuten. Adituen esanetan Espainiako opera sorkuntzako bultzatzaile nagusietako bat izan zen, baita bere bi opera Errege Antzokian taularatzea lortu zuen konpositore ez italiar bakanetako bat ere.

Zubiaurreren konposizio katalogoak berrehun obra baino gehiago biltzen ditu: operak, zarzuelak, mezak, orkestrarako obrak, ahots talderako konposizioak, ganbera, piano eta organokoak, baita Errege Kaperako langune hainbat oposizio ariketa ere. Jaioterriarekin izan zuen harreman estuaren ondorioz euskarazko obra adierazgarriak ere konposatu zituen.

Disko honetan, Sinfonia mi eta Ecos de Oiz (biolontxelorako melodia, orkestra akonpainamendua duena) obrak eta Don Fernando el Emplazado (hiru ekitaldiko tragedia lirikoa) eta Ledia (hiru ekitaldiko drama lirikoa) operen preludioak biltzen dira. Diska laguntzen duen liburuxkak Zubiaurreren obraren inguruan ikerlana egin duen Patricia Sojo musikologoak idatzitako testuak biltzen ditu.

Orkestraren ohiko kolaboratzailea den Juan José Ocón maisuak parte hartu du Bilduma honetan lehen aldiz. Eta Roman Jablonski biolontxelo jotzaileak ere bai; azken honek bakarlari lanak egin ditu Ecos de Oiz obraren grabazioan.

Bilduma honi gehitu zaion azken konpositorea da Valentin de Zubiaurre. Bertan, dagoeneko, honako konpositoreak bildu dira: Beltrán Pagola, Luis de Pablo, Juan Crisóstomo Arriaga, Aita Madina, Tomás Garbizu, Aita Donostia, Pablo Sorozabal, Francisco Escudero, Andrés Isasi, Jesús Aranbarri, José Mª Usandizaga eta Jesus Guridi. Bildumaren hurrengo bi monografikoak Pedro Sanjuán eta Carmelo Bernaolari eskainiko zaizkio.

Bilduma honen disko guztietan bezala, honetan ere gure esker ona azaltzen diegu bai euskal musikako ekoizpen-proiektu hau bultzatu zuen Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailari eta baita MONDRAGON korporazioari ere, erreferentziazko soinuzko artxibo bilakatu den bilduma honen bidez Orkestraren diskografia zabaltzearekin irmoki konprometiturik baitago.

Informazio gehiago