Original Quintetek emango dio hasiera Miramongo Matinéeen Denboraldi berriari

'Xalotasuna eta eromena’ izeneko kontzertuan, Schuberten eta Prokofieven kinteto bana interpretatuko du ia bere osotasunean Euskadiko Orkestra Sinfonikoko musikariez osatutako talde honek.
Berritasun bezala, hala nahi duten ikusleak eszenatoki gainean eseri ahal izango dira musikarien bi alboetara, eta horrek esperientzia musikal gertukoago bat bizitzea ahalbidetuko die.
Larunbat honetan, irailak 28, 11:00etan, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Miramongo Matinéeen 2019/2020 Denboraldia abiatuko da Orkestraren Miramongo egoitzan. Ganbera-musika ziklo honek 28 urte beteko dituen honetan, Original Quintet izango da kontzertu-sorta berria irekitzearen arduraduna. Orkestrako sei kide dira taldearen parte: Virgile Demillac (biolina), Delphine Dupuy (biola), Beatriz Linares (biolontxeloa), Mehmet Sönmez (kontrabaxua), Pascal Laffont (oboea) eta Luis Cámara (klarinetea). Julia Siciliano pianojoleak osatzen du musika-taldea.
Kontzertu honetarako Original Quintetek aukeratu ditu ‘Amuarraina’ izenez ezagutzen den Franz Schuberten Pianorako kintetoa, elegantea bezain maliziatsua, eta Sergei Prokofieven Oboe, klarinete, biolin, biola eta kontrabaxurako kintetoa, errusiar musikagileak bere une goibel, intentsu eta depresiboenean idatzitakoa. Bi lanetan nabari da konpositoreek obra idatzi zutenean zuten aldartea, eta biek ala biek dute natura inspirazio-iturri nabarmen gisa.
Alde batetik, Schuberten obra Sylvester Paumgartner austriarrarentzat idatzia izan zen. Musikaren mezenas dirudun eta biolontxelojole amateur honek berak eskatu zion Schuberti aldaera batzuk egiteko obrari ‘Die Forelle’ edo ‘Amuarraina’ izena ematen dion ‘Lied’-ean.
Bestetik, Prokofieven obrak, ilun xamarra den arren, badu esperantza-ukitu bat. 1924an idatzi zuen, Parisen bizitzen zegoen bitartean. Bertan, antzerki- eta dantza-konpainia ibiltari batek eskatu zion Prokofievi ganbera-ballet bat prestatzeko, eta orduan jaio zen obra hau.
Matinéearen programaz gain, aipatzekoa da Orkestraren Miramongo egoitzako auditoriuma berritu egin dutela eta orain eszenatoki handiagoa daukala. Horri esker, hobetu egin da Orkestrako musikarien antolaera, bai entseguetan, bai bertan eskaintzen diren kontzertuetan. Egoera horrek aukera berri bat eskaini dio zikloari: aurrerantzean, publikoaren parte bat eszenatoki gainean eseri ahal izango da Matinéeetan, musikarien bi alboetara, eta horrek esperientzia musikal gertukoago eta inguratzaileagoa bizitzea ahalbidetuko die.
Sarrera solteak (7€) salgai daude euskadikoorkestra.eus webgunean eta Kursaal Auditoriumeko leihatilan. Gainera, leku librerik geratuko balitz, Orkestraren egoitzako leihatilan bertan eros ahal izango lirateke kontzertuaren egunean.
Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio bertaratu nahi duen orori. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.
Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.
Miramongo Matinéeen 2019/2020 Denboraldiko programazio osoari buruzko informazioa hemen aurki dezakezu.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Denboraldia inauguratuko du ezkutuko programa bat argitu ‘Zain’

Robert Treviñoren gidaritzapean, Orkestraren Denboraldi berri honetako lehen programa ostiral honetan, irailak 27, hasiko da Gasteizko Principal Antzokian; irailaren 30ean eta urriaren 1ean jarraituko du Donostiako Kursaalen; ondoren Bilboko Euskalduna Jauregian urriaren 2an; eta Iruñeko Baluarte Auditoriumean amaituko da urriaren 3an.
‘Zain’ da Euskadiko Orkestra Sinfonikoa hastear den Denboraldiaren lehen programaren titulua. Bidaiaren ideian ardaztuta egongo da, behin betiko bidaian, eta bidaiaren esperientzia horrek dakartzan jakin-min, emozio eta beldur guztietan. Ideia hau presente egongo da Denboraldiko programa askotan errepertorio sinfonikoko maisulan handien bidez. Baina inaugurazio-programa honek erakutsiko du modu argienean itxaropenaren eta ezezagunean barreneko bidaiaren ideia hori.
Kontzertuaren formatua oso berezia izango da, interpretatuko den programa ezkutukoa izango baita amaierara arte, kontzertua bukatzean baino ez baita banatuko esku-programa. Gure inguru hurbilean ez dago horrelako esperientziarik aurrekari gisa. Programaren baitan ezagutuko den obra bakarra Mikel Chamizok Elkano: mundubira musika bidelagun hiru urteko proiektua abiatzeko konposatu duena izango da.
Aurkikuntzarako bidaia musikal hau Orkestraren ia 7000 abonatuek gozatu ahal izan dezaten, laguntza eskatu nahi zaie ikusle eta eragile guztiei. Horrela bakarrik lortu ahal izango baita sekretua urriaren 3ra arte gordetzea, lehen programa honetako azken kontzertua amaitu arte, alegia. Hori izango da modua zirkulua osatzeko eta ezezaguneranzko bidaia honen edukia isilpean mantentzeko.
Mikel Chamizo musikagile tolosarra eta Elkano
Testuinguru honetan, nahita erabaki da Elkano: mundubira musika bidelagun proiektuaren lehen obra hau programa honen baitan txertatzea. Euskadiko Orkestra Sinfonikoak lehen mundubiraren bosgarren mendeurrenaren ospakizunekin bat egin nahi izan du eta horretarako bidaia haren zati ezberdinei lotutako bost obra enkargatu ditu proiektu honen baitan. Datozen hiru denboraldietan barrena estreinatuko dira obra horiek, Elkanoren bidaiak iraun zituen hiru urteei keinu bat eginez.
Mikel Chamizoren Navigare necesse est lanak odisea hartako lehen pasarteetan jarriko du begirada, eta ezezaguneranzko bidaia hori ekitear zeuden marinel haien beldur, esperanza eta itxaropenak irudikatuko ditu. Zera dio Chamizo berak:
“Navigare necesse est obra Magallaesen eta Elkanoren bidaiaren hasieran oinarritzen da, eta hiru ataletan banatuta dago: Abesbatzak protagonizatuko duen erritu erlijioso bat —luzerako ontziratu baino lehen egin ohi zuten—; Sanlúcar de Barramedako portuko soinu-paisaiaren birsortze irudikatu bat, handik barneratu baitziren Ozeano Atlantikoan Magallaesen itsasontziak; eta itsasoan nabigatzen eman zituzten lehen momentuak, gizadiaren historiako aventura harrigarrienetako batera bidean”.
Bidaideak
Mikel Chamizoren obraz gain, partitura honen zati korala Bilboko Koral Elkarteak defendatuko duela ere badakigu. Orkestrak izango duen beste bidaide bat Mojca Erdmann soprano alemaniarra izango da. Eta ez da lehen aldia izango, izan ere, pasa den urteko abenduan Orkestrarekin batera Alemania eta Austrian barrena kontzertu-bira bat egin baitzuen sopranoak. Robert Treviñok honakoa dio:
“Hau da unea izaera honetako programa bat aurkezteko. Publikoak ondo ezagutzen du Orkestra, baita Bilboko Koral Elkartea ere, eta badaki Mojca Erdmannekin kontzertu-bira bat egin berri dugula. Gainera, hau da nire hirugarren denboraldia Orkestrarekin eta publikoak ni ere ezagutzen nau dagoeneko”.
Horregatik, eta “bertigo eta beldur” pixka bat ematen badu ere, publikoari “konfiantza” eskatu nahi dio.
Miramongo Matinéeak irailaren 28an itzuliko dira

Josu Okiñenaren piano-errezital bat eta Miren Urbieta-Vega sopranoak Javier Perez de Azpeitiarekin eskainiko duen kontzertu liriko bat nabarmentzen dira Miramongo Matinéeen Denboraldi berriko hamasei proposamenen artean.
Denboraldi honetan Miramongo Auditoriumeko eszenatoki gainean esertzeko aukera eskainiko da, eta horrek esperientzia musikal gertukoago bat bizitzea ahalbidetuko die bertan esertzen diren entzuleei.
Larunbatean, irailak 28, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Miramongo Matinéeen 2019/2020 Denboraldia hasiko da. Orkestraren ganbera-zikloa, 28. denboraldira iritsi dena, klasiko bat da asteburuetako kultur eskaintzan. Matinéeek etengabean berritzen dute euren soinu-katalogo zabala, ezin konta ahala forma melodikoz osatua. Sortu zenetik Kutxa Fundazioaren laguntza duen ziklo honen denboraldia 16 kontzertuk osatzen dute.
Denboraldiko gonbidatu azpimarragarrietako batzuk honakook izango dira: Josu Okiñena euskal pianojolea, Franz Liszten konposizio ezezagunenetako batzuk interpretatuko dituena; Miren Urbieta-Vega sopranoa eta Javier Perez de Azpeitia pianojolea, zeintzuek, elkarrekin, Mozart, Puccini eta Verdi bezalako autore ezagunen obrekin maitasunetik tragediarako ibilbide lirikoa eskainiko duten; eta musika barroko eta errenazentistan espezializatutako Ensemble Diatessaron taldea, Italiako Barbara Strozzi musikagile birtuosoaren obrak ardatz hartuko dituena.
Hemiola Laukotea, Barrococo eta Original Quintet bezalako taldeek, Orkestrako musikariek osatutakoek, formatu txiki eta intimoko kontzertuak eskainiko dituzte zikloaren baitan. Izaera honetako errezitalek sasoi betean egotea eskatzen diote musikariari, eta protagonismo nabarmenagoa eskaintzen. Aurtengo Denboraldian deigarria da ohiko hari-formazioez gain hain arruntak ez diren beste talde mota batzuk ere izango direla, adibidez, Kolpeka, perkusionistez bakarrik osatutakoa, edo Cuivres en Pays Basque, hogei musikarik konposatutako taldea, horietako gehienak haize metal instrumentujoleak. Talde horien errezitalak kalitatezko musika alternatiba bat bezala duela 28 urte sortu zen eta oraindik indarrean dagoen ziklo honen bikaintasunaren eredu izango dira.
Erakargarritasun berria
Programaziotik kanpo, aipatzekoa da Orkestraren Miramongo egoitzako auditoriuma berritu egin dutela eta orain eszenatoki handiagoa daukala. Horri esker, hobetu egin da Orkestrako musikarien antolaera, bai entseguetan, bai bertan eskaintzen diren kontzertuetan. Egoera horrek aukera berri bat eskaini dio zikloari: aurrerantzean, publikoaren parte bat eszenatoki gainean eseri ahal izango da Matinéeetan, musikarien bi alboetara, eta horrek esperientzia musikal gertukoago eta inguratzaileagoa bizitzea ahalbidetuko die.
Abonamenduak
16 kontzertuetarako abonamenduak 84 euroko prezioa izaten jarraitzen du, eta 64 eurokoa tarifa bereziko onuradunentzat (65 urtetik gorakoei, 30 urtetik beherakoei, Orkestrako beste zikloetako abonatuei, Kursaal Eszenako abonatuei, Kutxabankeko K26 eta K26+ txartelen Titularrei, Eureka! Zientzia Museoko lagunei eta Musikene). Jada eskuragarri dago Orkestraren bulegoetako telefonora deituz (943 01 32 32) edo euskadikoorkestra.eus webguneko formularioa betez.
Sarrerak
Sarrera solteek 7 euroko prezio bakarra izaten jarraitzen dute eta salgai daude dagoeneko euskadikoorkestra.eus webgunean eta Kursaal Auditoriumeko leihatilan. Gainera, aforo librerik balego, Orkestraren egoitzako leihatilan bertan erosi ahal izango dira dagokion kontzertuaren egunean.
Kontzertuak larunbatetan izango dira, goizeko 11:00etan, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Miramongo egoitzan. Horietara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus zerbitzua eskaintzen dio Matinéetara bertaratu nahi duen orori. 10:25ean abiatzen da Gipuzkoa Plaza 4 zenbakitik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.
Informazio gehiago
Argazkia deskargatu: Josu Okiñena (.jpg)Argazkia deskargatu: Miren Urbieta-Vega (.jpg)Argazkia deskargatu: Javier Pérez de Azpeitia (.jpg)Argazkia deskargatu: Ensemble Diatessaron (.jpg)Argazkia deskargatu: Matinée generikoa 1 (.jpg)Argazkia deskargatu: Matinée generikoa 2 (.jpg)2019/2020 Denboraldiko programazio osoa (.pdf)Kontzertuen fitxak eta sarreren salmenta‘Ikus-entzunezko gozamena’ Belodromoan irailaren 21ean

Zinemaldiaren 67. edizioan Euskadiko Orkestra Sinfonikoak eskainiko duen zine-musikako kontzertua aurkezten dute Euskadiko Orkestra Sinfonikoak, SGAE Fundazioak eta Donostia Zinemaldiak.
Ohikoa den moduan, Zinemaldiko lehen larunbatean, eguerdian irekiko da Belodromoa melomano, zinemazale eta, oro har, ikusleentzat, soinu-banden joaldi sinfonikoa eta horien pelikula-eszenen muntaketa uztartzen dituen ikuskizunerako. Begi-belarriak plazerez goxatu ahal izango dira ordu eta erdiz, larunbatean, irailak 21, eguerdiko hamabietan hasita. Sarrera doakoa izango da.
Musika-kontzertua klasiko bihurtu da dagoeneko Donostia Zinemaldian; sendotu eta sendotu ari da Belodromoko proposamenen artean, eta Zinemaldiko eszenategi gogokoena da dudarik gabe, ia 3.000 plazako edukieraz. Aurtengoan Juan José Ocón donostiarra izango da orkestra zuzentzearen arduraduna zine eta soinu-banden elkartze jendetsu honetan.
Aurtengo Kontzertua & Proiekzioa, ‘Ikus-entzunezko gozamena’ titulua duena, zazpi filmetarako musikaren egokitzapenez osatzen da. Oraingo honetan hautatutako musikagile eta filmak honakook dira: Manuel Paradaren Nodo. Noticiarios y documentales eta Los últimos de Filipinas; Pascal Gaigneren Handia eta Errementari; Joseba Beristainen Elkano. Lehen mundu bira; Nani Garcíaren Arrugas; eta Vanessa Garderen La gran aventura de los Lunnis y el libro mágico.
Kontzertu berri honetarako, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Landarbaso abesbatza gonbidatu du: haiek arituko dira Elkano. Lehen mundu bira; La gran aventura de los Lunnis; eta Errementari filmetan.
Joan den urteetan bezala, kontzertuan ikusizko elementu bat gehituko da: musika pelikuletako eszena-muntaketa baten proiekzioarekin uztartuko da 400 m2-ko pantailan, eta muntaketa hori Carlos Rodríguezek (Morgancreakoa) sortu du kontzertu honetarako espresuki. Gainera, musikagileetako batzuk kontzertura bertaratuko dira, Belodromoko oholtzan beren lana aurkeztera.
Sarrera doakoa da, eta nahikoa duzu gonbita irailaren 14tik 20ra Donostia Zinemaldiaren Kursaaleko eta Okendo plazako informazio-puntuetan jasotzea, 9:00etatik 20:00etara, edo Donostia Turismoren bulegoan, astelehenetik larunbatera 9:00etatik 20:00etara, eta igandean, 10:00etatik 19:00etara. Azken sarrerak Belodromoko leihatiletan eskuratu ahal izango dira goizeko 10etatik aurrera.
KONTZERTUA & PROIEKZIOA: IKUS-ENTZUNEZKO GOZAMENA
Larunbata, irailak 21, 12:00. Donostiako Belodromoa
Programa
M. Parada: Nodo. Noticiarios y documentales
M. Parada: Los últimos de Filipinas (Zuzendaria: Antonio Román)
P. Gaigne: Handia (Zuzendariak: Aitor Arregi, Jon Garaño)
J. Beristain: Elkano. Lehen mundu bira* (Zuzendaria: Ángel Alonso)
N. García: Arrugas (Zuzendaria: Ignacio Ferreras)
V. Garde: La gran aventura de los Lunnis y el libro mágico* (Zuzendaria: Juan Pablo Buscarini)
P. Gaigne: Errementari* (Zuzendaria: Paul Urkijo)
Juan José Ocón, zuzendaria
Landarbaso Abesbatza, abesbatza*
Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
Musikagileak
Manuel Parada de la Puente (1911-1973). Salamancan hasi zituen musika-ikasketak, bere jaioterrian, eta Madrilen bukatu zituen, Errege Kontserbatorioan, non Conrado del Campo maisuen maisu izandakoaren ikasle izan zen. Gerraondoko musikagile nabarmenetako bat da. Raza filmean (1941) parte hartu zuen lehen aldiz zineman. 1940ko hamarkadatik aurrera, besteak beste Juan Quintero Muñoz eta Jesús García Leoz-ekin batera, Espainiako zinema-konpositore emankorrenetako bat izan zen: berrehun obra baino gehiago ageri dira bere katalogoan. Noticiarios y Documentales albistegiaren (NO-DO) aurkezpen-musika ezaguna sortu zuen; albistegi hori 1943ko urtarrilean eman zuten estreinakoz, eta 1978ra arte iraun zuen.
Pascal Gaigne (Caen, Frantzia, 1958). Paueko Unibertsitatean eta Tolosako (Okzitania) Kontserbatorio Nazionalean ikasi du. Autore emankorra da, eta, 1987az geroztik, bere lanak hainbat eta hainbat herrialdetan interpretatu dira. Sari asko jaso ditu (Goya, Feroz, kritikarena eta mundu guztiko hainbat zinema-jaialditakoak), zinemari eskainitako emaitza gisa; dena den, ez da zinemarako bakarrik aritu. 90 film luze, labur eta dokumentaletako baino gehiagotako musika konposatu du, besteak beste, honako zuzendari hauen lanetakoa: Víctor Erice (El sol del membrillo); Daniel Sánchez Arévalo (Azul oscuro casi negro, Gordos); Iciar Bollaín (El Olivo, Flores de otro mundo, Katmandu un espejo en el cielo); Montxo Armendariz (Silencio roto); Salvador Garcia (Mensaka, El otro barrio, Las voces de la noche, Castillos de Cartón); Gracia Querejeta (7 mesas de billar francés); eta, geroago, honako zinemagile hauen filmetakoa ere bai: Pablo Malo (Lasa eta Zabala), eta Jon Garaño eta Jose Mari Goenaga (80 egun, Loreak, Handia).
Joseba Beristain (Azkoitia, 1978). Ingeniaritza informatikoa ikasi zuen Euskal Herriko Unibertsitatean, baina bere prestakuntza bokaziozkoa da, akademikoa baino gehiago. 20 urterekin film laburretarako musika egiten hasi zen, eta, geroztik, hainbat eta hainbat proiektutan parte hartu du konpositore modura, zineman, dokumentaletan eta sustapen-bideoetan. Hogei ikus-entzunezkotarako baino gehiagotarako musika sortu du eta, tartean, lan hauetako soinu-banda nabarmendu behar da: Historia de Elam, Mystikal, Involution eta oraintsuko Elkano: lehen mundu bira, Ángel Alonsorenak; Mafia: la cara sucia de Italia, Francisco Javier Martínezena; Malabestia, Enrique Garcíarena; Y ahora, ¿qué hacemos? Juan Carlos Gurrutxaga eta Aitor Arangurenena. Halaber, jaso dituen sari eta izendapenen artean, Alcine Nazioarteko 48. Jaialdikoa azpimarratu behar da, non musika onenaren saria eskuratu zuen.
Nani García (Coruña, 1955). 1976 eta 1980 bitartean, musika-prestakuntza jaso zuen Suedian, konposizioan eta jazzean, eta, aldi berean, hizkuntzalaritza-ikasketak egin zituen Uppsalako eta Stockholmeko unibertsitateetan. Gero, Galiziara itzuli, eta zenbait jazz taldetako kide izan zen. 1980ko hamarkadaren hasieran, Clunia taldea sortu zuen, eta, hala, bere ibilbideari ekin zion, jazz-pianista modura. Gaur egun ere horretan jarraitzen du, konpositore-lanarekin uztartuta. Solista, musika-produktore eta moldatzaile ere bada, eta esperientzia handia du ikus-entzunezko formatu gehienetan (iragarkiak, telesailak, bideo-erakusketak). Hainbat soinu-banda sortu ditu animaziozko eta fikziozko film luze, antzezlan, film labur eta telebista-saioetarako; ehun lan baino gehiago guztira. Adibidez, De Profundis, Arrugas eta El Gigante animaziozko filmetan bere ukitu pertsonala igar daiteke. 2009tik Vigoko Nazioarteko Jazz Jaialdia zuzentzen du: Imaxina Sons.
Vanessa Garde (Iruñea, 1974). Zinema, telebista eta ikus-entzunezko baliabideetako konpositorea da, baita moldatzaile, orkestratzaile, programatzaile (musika-teknologian aditua) eta Berklee College of Music-eko irakasle izandakoa ere. Bere izena zinemako izen handien ondoan ageri da, hala nola film hauetan: Exodus (Ridley Scott), Misconduct (Josh Duhamel, Anthony Hopkins eta Al Pacinorekin), The Girl in the Spider's Web (Claire Foy), Tarde para la ira (Antonio de la Torre eta Luis Callejorekin), El Asesino de los Caprichos (Maribel Verdú eta Aura Garridorekin), Quixote (Terry Gilliam), Tiempo después (José Luis Cuerda), Hunter’s Prayer (Sam Worthington), Todos tenemos un plan (Viggo Mortensenekin) eta La vida inesperada (Javier Cámara eta Raúl Arévalorekin). Gauza bera telesailetan: The Titan Games (NBCrako, Dwayne Johnsonekin), Galerías Velvet (Antena 3/Netflix), Gran Hotel (Antena 3) eta Lo que escondían sus ojos (Telecinco), besteak beste. Bere musika-ibilbidean beste izen handi batzuk ere ageri dira; adibidez, Plácido Domingo, Songs albumean hain zuzen, Rafa Sardina hamahiru Grammy sariren irabazleak ekoitzia.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoa zinearekin bat
Urte eta urteetan Euskadiko Orkestra Sinfonikoa modu ezberdinetan izan da Zinemaldian: 2012an Miramongo egoitzan zuzenean estreinatu zuen Fernando Velázquezek konposatu eta zuzendutako The Impossible (Juan Antonio Bayona) filmaren soinu-banda eta, hortik aurrera, Belodromoan, hainbat film luzeren musika interpretatu du Orkestrak (Pájaros de Papel, You’re the One y Tiovivo c.1950, Los crímenes de Oxford, Frío sol de invierno, Alatriste, Tadeo Jones 2, Todos los hombres sois iguales…). Urte batzuk lehenago, Orkestrak Lalo Schifrin (Mission Impossible) argentinarraren zuzendaritzapean kontzertu bat eskaini zuen, 3.000 ikuslerentzat prestatutako areto honetan egingo ziren kontzertuen lehen hazia. Ordurako Euskadiko Orkestrak hainbat film muturi musika jarri zien (King Vidorren The Crowd-i, Carmelo Bernaolaren musikarekin; eta Zamecniken Wings-i) eta Jaialdiarentzat zenbait sintonia grabatu zituen.
Aipagarria da, baita ere, Euskadiko Orkestrak Fernando Velázquezen zuzendaritzapean soinu-banda ugari grabatu dituela: El mal ajeno (Oskar Santos), Ocho apellidos vascos (Emilio Martínez Lázaro), Contratiempo (Oriol Paulo), Submergence (Wim Wenders) eta Un monstruo viene a verme (Juan Antonio Bayona). Azken horrekin, gainera, Velázquezek soinu-banda onenaren Goya saria eskuratu zuen 2016an. Film hauek guztiak Donostia Zinemaldian eman dira.
SGAE Fundazioa Donostia Zinemaldian
Espainiar eta latinoamerikar zinema sustatzeko, Donostia Zinemaldiaren ospea zabaltzeko eta ekimen hau Gipuzkoako hiriburura bertaratu ezin diren ikusleei hurbiltzeko, SGAE Fundazioak hainbat jarduera antolatzen ditu urtero topaketa honen inguruan.
Kontzertua & Proiekzioa Euskadiko Orkestra Sinfonikoak eskainitako soinu-banden emanaldia da, eta irailaren 21ean izango da. Emanaldi hori SGAE Fundazioak irailaren 20etik 28ra ospatuko den 67. Donostiako Zinemaldi honetarako programatutako jardueretan kokatzen da.
Gainera, irailaren 9tik 15era, Madrilgo Berlanga Aretoan (Andrés Mellado kalea, 53; prezioa, 3 euro) Donostiako Zinemaldia erakusketa antolatu da, eta bertan azken urteotan Made in Spain atalean parte hartutako pelikulen sorta bat eskainiko da. Aurten, zazpigarren urtez jarraian, erakunde horrek Zinemaldian erakutsitako film batzuen zinema-zikloa egingo du berriz ere.
Bukatzeko, SGAE Fundazioak lehiaketaz kanpoko Made in Spain atalaren antolatzaileetako bat izan da 2012. urtetik. Bertan, pelikula-aukeraketa bat biltzen da, urteko Espainiako zinemaren eszenategiaren lagin bat, gure estatuan estreinatutako edo gabeko ekoizpenak eskainiz; Zinemaldiak plataforma bikaina eskaintzen du horien nazioarteko zabalkunderako.
Donostiako 80. Musika Hamabostaldian parte hartuz hasiko du Orkestrak 19/20 Denboraldia

Abuztuaren hasierarekin, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren musikariak oporretatik itzuli berri dira, eta Musika Hamabostaldian eskainiko dituzten kontzertuetan dute begirada jarrita.
Orkestrak abuztuaren 13 eta 15ean Pucciniren ‘Madame Butterfly’ opera interpretatuko du, abuztuaren 14an ganbera-formatuko kontzertu bat eskainiko du Getarian eta, amaitzeko, hilaren 24an Ravel, Sorozabal eta Bartoken obrak barne hartuko dituen kontzertu sinfoniko bat emango du.
Merezitako opor batzuen ostean, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren musikariak berriz itzuli dira eszenatokira. Eta, ohikoa den moduan, Musika Hamabostaldian izango duten parte-hartzea izango da abuztu honetako agendako ardatz nagusia.
Larunbatean hasi zituen entseguak Orkestrak Donostiako musika klasiko jaialdian eskainiko duen lehen programarako. ‘Madame Butterfly’ operaz dihardugu, Giacomo Puccini konpositore italiarrarena, Orkestrak abuztuaren 13 eta 15ean 20:00etan Kursaal Auditoriumean eskainiko duena.
Historiako obra ezagunenetakoa den hau interpretatzeko, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Giuseppe Finzi izango du musika-zuzendari eta musikari-zerrenda zabala ere bai, Ainhoa Arteta Cio-Cio Sanen paperean buru duena, eta honakook ere barne hartzen dituena: Marcelo Puente (Pinkerton), Gabriel Bermúdez (Sharpless), Cristina Faus (Suzuki), Paco Vas (Goro), Isaac Galán (Yamadori printzea) eta Fernando Latorre (Bonzo). Valentziako Palau de les Artsen produkzio honetan Easo Abesbatza Mistoa ere igoko da eszenatokira.
Operaren lehen eta bigarren saioen artean, abuztuaren 14an, Euskadiko Orkestra Sinfonikoa Getariara itzuliko da, ganbera-formatuan, Juan Sebastian Elkanok (1476-1526) bere itsasaldi luzea egin zueneko bosgarren mendeurrenean. ‘Musika Aitzaki’ zikloaren baitako kontzertu honetarako, Musika Hamabostaldiak Ángel Illarramendi konpositore zarauztarrari obra bat sortzeko enkargua egin dio, getariarraren mundu-bira ospatze aldera.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoak abuztuaren 24an 20:00etan Kursaal Auditoriumean emango duen kontzertu sinfoniko batekin amaituko du bere parte-hartzea Musika Hamabostaldian. Oraingoan Andra Mari Abesbatza izango du ondoan, eta Robert Treviño titularraren zuzendaritzapean Ravel, Sorozabal eta Bartoken lanak eskainiko ditu. Obra hori interpretatzeko, Orkestrak eta Andra Mari Abesbatzak Rinat Shaham mezzosopranoa eta Mikhail Petrenko baxua izango dituzte alboan.
Kontzertuetarako sarrerak salgai daude quincenamusical.eus webgunean.
Entsegu-toki berria abuztuan
Berritasun gisa, jarduerari berriz ekiteko une honetan, Orkestrak entseguak Musikenen hasi ditu eta ez Miramongo Auditoriumean. Izan ere, ohiko entsegu-lekua azken hori izan arren, udako hilabeteetan obretan dago.
Salgai 2019/2020 Denboraldiko kontzertuetarako sarrerak

Dagoeneko eros daitezke ohiko salguneetan Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren 2019/2020 Abonu Denboraldiko kontzertu guztietarako sarrerak.
Abuztuaren 1etik salgai daude Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren 2019/2020 Abonu Denboraldiko kontzertuetarako sarrerak. Irailaren 27an hasiko da abonu-kontzertuen denboraldia ohiko lau hiriburuetan.
Sarrerak salgai 10 eta 35 euro bitartean
Bilbo, Iruña, Donostia eta Gasteizko kontzertu guztietarako sarrerak Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren webgune ofizialeko Kontzertuak & Sarrerak atalaren bidez eros ahal izango dira, baita aretoen webguneetan (euskalduna.eus, baluarte.com, kursaal.eus y principalantzokia.org) eta euren leihatila eta ohiko salguneetan ere.
Tarifa bereziak eta deskontuak
65 urtetik gorakoek, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren abonamendudunek eta langabetuek tarifa bereziak izango dituzte, leihatilan aplikagarriak izango direnak. Gainera, Azken Ordu Gazteari esker, 30 urtetik beherako lagunek aukera izango dute gune guztietako sarrerak 10 eurotan erosteko, kontzertua hasi baino 30 minutu lehenago dagokion aretoko leihatilan.
Irailaren 27an hasiko den Denboraldi zirraragarri bat
Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren 2019/2020ko Abonu-Denboraldia irailaren 27an hasiko da Gasteizen, eta 2020ko ekainaren 4an bukatuko da hiri berean. Orkestrak hamarna kontzertu eskainiko ditu Bilbo, Donostia (bi saio), Gasteiz eta Iruñeko bere egoitzetan eta, beraz, Abonu-Denboraldian 50 kontzertu egingo dira guztira.
Hurrengo Abonu Denboraldian, luzea izango da berriz ere Robert Treviño zuzendari titularraren itzala. Programazioa zabaldu eta itxiko du, eta sei kontzertu-programa zuzenduko ditu.
Ezezagunean barrena bidaia, baita horrek eragiten dizkigun emozioetan, beldurretan, ametsetan eta errealitateetan barrena ere. Denboraldi berriaren ardatza ideia horixe izango da, programa ugaritan egongo da presente eta bereziki nabarmenduko da lehen kontzertu-sortan, ezkutuko programa bat izango baitu. Bakarrik ezagutuko dugu Mikel Chamizoren obraren estreinaldia eta programak izango dituen protagonistak: Bilboko Koral Elkartea, Mojca Erdmann eta Treviño bera. Hasiera hau aparteko esperientzia izango da, kontzertuaren amaierara arte argituko ez den inkognita.
19/20 Denboraldiari buruzko informazio zabala hemen aurkituko duzue.
Informazio gehiago
Sarreren salmenta‘Elcano. Lehen mundu bira’ filmaren estreinaldia zineetan, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren soinu-bandarekin

Uztailaren 5ean zine-aretoetan estreinatuko da Dibulitoon estudioaren animazio film luzea, zeinaren soinu-bandan Euskadiko Orkestra Sinfonikoak parte hartu duen Fernando Velázquezen zuzendaritzapean.
Fernando de Magallanes buru zuen espedizioa 1519an atera zeneko 500. urteurrena betetzen denean (espedizio hura 1522an amaitu zen, orduan bai, Juan Sebastian Elcano Getariako marinela buru zuela), aste honetan estreinatuko da Elcano. Lehen mundu bira animazio-filma, Ángel Alonsok zuzendu eta Dibulitoon Studiok ekoiztu duena. Euskadiko Orkestra Sinfonikoak 18/19 Denboraldiaren hasieran grabatu zuen soinu-banda, Joseba Beristain euskal musikagilea arduradun izan duena.
Grabazioa Miramongo Auditorioan egin zen Fernando Velázquez orkestra-zuzendari, biolontxelojole eta zine eta telebistako soinu-banen konposatzaile ezagunaren zuzendaritzapean. Elcano. Lehen mundu bira Orkestrak Velázquezekin grabatu dituen soinu-banda ugariei gehitu zaie. Azken aldian nabarmentzekoak izan dira, adibidez, Contratiempo (2017), Ocho apellidos vascos (2014) eta Un monstruo viene a verme (2016). Azken honekin, Euskadiko Orkestra Sinfonikoarekin eta Donostiako Orfeoiarekin grabatua, Jatorrizko Musika Onenaren Goya saria eskuratu zuen.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoaz gain, pelikularen soinu-bandan Donostiako Orfeoiak, La Oreja de Van Goghek eta Enrike Solinís & Euskal Barrokensemblek ere parte hartu dute.
Elcano. Lehen mundu bira filma euskal ekoizpen bat da eta Eusko Jaurlaritza, Kultura Ministerioa, ETB eta TVEren babesa du. 100 profesionaletatik gora aritu dira lanean 3D teknologiadun film luzean Angel Alonsoren zuzendaritzapean. Filmax-ek, pelikularen banatzailea eta nazioarteko salmenten enpresa arduradunak, Errusian, Txinan, Polonian, Ekialde Ertainean eta Turkian pelikula hedatzea lortu du.
Barrococok fagotari emango dio protagonismoa azken Miramongo Matinéean

‘Mozart frantsesaren’, ‘Vivaldi txekiarraren’ eta Vivaldi originalaren obrekin, Barrococok Miramongo Matinéeen zikloaren 18/19 Denboraldi arrakastatsuari amaiera emango dio larunbat honetan, ekainak 8, 11:00etan, Orkestraren Miramongo egoitzan.
Miramongo Matinéeak Denboraldiaren amaierara iritsiko dira larunbat honetan, ekainak 8, 11:00etan, Miramongo Auditoriumean, Barrococok eskainiko duen ‘Baxua argitara aterako da’ kontzertuarekin. Taldea Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren sei kidek eta klabezin-interprete Charo Indartek osatzen dute. Orkestrako kideak honakook dira: Itziar Prieto (biolina), Anne-Marie Harmat (biolina), Mikel Ibañez (biolina), Delphine Dupuy (biola), Jon Larraz (biolontxeloa) eta Anne Charlote Lacroix (fagota).
Kontzertuan protagonismo berezia izango du fagotak. Instrumentu grabe hau baxu jarraitua jotzeko eta lidergoa daramaten instrumentuei laguntzeko sortu zen hasiera batean. Pixkanaka, ordea, instrumentu hau musikaren historian onarpen nabarmenagoa lortzen joan da izen handiko konpositoreen artean, eta obra askotan instrumentu nagusiaren rola jokatzera iritsi da.
François Deviennek konposatu zituen hiru Fagot, biolin, biola eta biolontxelorako kuartetoak, zeintzuetako hirugarrena entzungo den Matinée honetan, fagoterako idatzitako solista literaturaren adibide egokienetakoak dira. Mozarten Flauta eta harirako kuartetoen eredua oinarri hartuta eraikita daude obra hauek, eta horrek erakusten du besteak beste zergatik jaso izan zuen Deviennek sarritan ‘Mozart frantsesa’-ren goitizena.
Errepertorioko hurrengo obra Antonin Reichenauerren Biolin, biolontxelo, fagot eta continuorako kuartetoa izango da. Musikagile txekiarraren musika nahiko ezezaguna izan da gaur arte, baina gaur egun Txekiako musika barrokoaren egile nagusietakotzat hartzen da eta ‘Vivaldi txekiarra’ bezala izendatu izan dute.
Miramongo Matinéea Antonio Vivaldiren Biolin, biolontxelo (edo fagot), hari eta continuorako kontzertuarekin amaituko da. Ia seguru bera izan zen fagoterako bakarrik idatzitako lehendabiziko kontzertua sortu zuena, eta instrumentu horrentzat obra gehien egin dituen autorea ere bada: guztira 39, guztiak kalitate bikainekoak. Beste instrumentu batentzat bakarrik idatzi zituen lan gehiago: biolinarentzat. Hain zuzen, kontzertu honetako instrumentu solistak biolina eta fagota izango dira, nahiz eta ohikoagoa den obra honetako fagotaren zatia biolontxelo batek interpretatzea.
Sarrera solteak (7€) salgai daude euskadikoorkestra.eus webgunean eta Kursaal Auditoriumeko leihatilan. Gainera, leku librerik geratuko balitz, Orkestraren egoitzako leihatilan bertan eros ahal izango lirateke kontzertuaren egunean.
Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio bertaratu nahi duen orori. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.
Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.
Azken kontzertu honekin Miramongo Matinéeen zikloak agur esango dio kalitate musikal altuko hitzorduz beteriko Denboraldi bati. Aipatzekoak izan dira, adibidez, duela gutxi Dúo Ferrándezek eskaini duen biolontxelo eta biola errezitala eta Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Robert Treviñoren batutapean eta Mojca Erdmann sopranoa ondoan zuela Austria eta Alemaniara biran abiatu aurretik eskaini zuen entsegu orokor irekia. Udako geldialdiaren ostean, Matinéeak irailaren 28an itzuliko dira.
Programa
François Devienne
Fagot eta harirako 3. kuartetoa [18’]
I. Allegro con espressione
II. Adagio, non troppo
III. Rondo. Allegretto poco moderato
Antonin Reichenauer
Biolin, biolontxelo, fagot eta continuorako kuartetoa [13’]
I. Adagio
II. Allegro
III. Adagio
IV. Finale. Allegro
Antonio Vivaldi
Biolin, biolontxelo (edo fagot), hari eta continuorako kontzertua [9’]
I. Adagio
II. Andante
III. Allegro molto
Euskadiko Orkestra Sinfonikoak edertasun handiko musika errusiarrarekin agurtuko du Denboraldia

Ikasturteko azken programan, Rakhmaninoven espezialista den interprete errusiar Alexei Volodinek haren ‘Pianorako 3. Kontzertua’-ri egingo dio aurre, piano-errepertorioko obra zailenetako bati, alegia. Robert Treviño titularrak zuzenduko dituen kontzertu hauek Txaikovskiren ‘5. Sinfonia’ gogoangarriarekin amaituko dira.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoa 18/19 Denboraldiaren amaierara iritsi berri da bere azken kontzertu-programarekin, ‘Porrota ala garaipena’ izenekoa. Kontzertuak ohiko hiriburuetan izango dira: ostegun eta ostiralean, ekainak 6 eta 7, Donostiako Kursaal Auditoriumean; astelehenean, ekainak 10, Bilboko Euskalduna Jauregian; asteartean, ekainak 11, Iruñeko Baluarte Auditoriumean; eta ostegunean, ekainak 13, Gasteizko Principal Antzokian. Guztiak 20:00etan izango dira.
Robert Treviñok errusiar musikaren aldeko hautua egin du Denboraldia ixteko, Rakhmaninov eta Txaikovskirekin, eta Alexei Volodin pianojoleari egin dio gonbita abentura honetan bidelagun izateko. Alexei Volodin Errusiako piano-eskolako eragin handieneko irakasleetako baten ikaslea izan zen Moskun –Elisso Virssaladze-rena, alegia–, eta 2003an ospea bereganatu zuen, Zuricheko Géza Anda lehiaketa irabazita. Ordutik, Errusiako errepertorioko gaur egungo espezialista handienetako bat izatearen sona erdietsi du, bereziki, besteak beste, Prokofiev eta Rakhmaninov autoreei dagokienez. 2013an bere diskorik txalotuenetako bat izan zena Rakhmaninoven pianorako musikari eskaini zion.
Rakhmaninoven espezialista handia dela erakutsiz, Volodinek piano-errepertorioko obra konplexuenetako bati egingo dio aurre kontzertuaren lehen zatian: konpositore errusiarraren Pianorako 3. kontzertuari. Rakhmaninovek, pianista bikaina bera, kontzertua bere buruarentzat idatzi zuen, eta Volodinek egundoko teknika eta erresistentzia fisiko handia izan beharko ditu, ia ez baitio jotzeari utziko berrogei minutuz.
Kontzertuaren bigarren erdirako Treviñok Txaikovskiren 5. Sinfonia hautatu du, XIX. mende amaierako sinfonia original eta gogoangarrienetako bat. Hura sortzea gogorra izan zen, eta hainbeste non errusiarrak adierazi ere egin zuen “nire sorgortutako burmuinetik zukutu egin behar” zuela. Haren barruan, Txaikovskik forma sinfoniko handia eta literatura-programa ezkutu bat uztartu zituen eta, tentsio horretatik, baita eslaviar folkloretik eta baleteko lengoaiatik ere, gaur egungo sinfonia eder eta ezagunenetako bat sortu zuen.
Sarrerak salgai (10€tik 35€ra). Kontzertu hauetarako sarrerak salgai daude euskadikoorkestra.eus webgunean eta kontzertu-aretoetako webguneetan zein leihatiletan. "Azken ordu gaztea": 30 urtetik beherako lagunek aukera izango dute gune guztietako sarrerak 10€tan erosteko, kontzertua hasi baino 30 minutu lehenago (leihatilan).
18/19 Denboraldiaren amaiera, 19/20aren ‘zain’. Kontzertu-programa honekin Euskadiko Orkestra Sinfonikoak Abonu Denboraldia amaitutzat joko du. Ekainaren 17an, Bilboko Euskalduna Jauregian, orkestra nagusi elkartu bezala, BBVA Fundazioaren Jakintzaren Mugak Sarien kontzertua eskainiko du. 19/20 Abonu Denboraldia uda ostean hasiko da ‘Zain’ izeneko programa batekin. Publikoa ezezagunean barrenako bidaia batean eramango du, ia guztiz ezkutukoa izango den eta kontzertuaren egunera arte ezagutaraziko ez den programa batekin. Horren aurretik, Orkestrak Musika Hamabostaldiaren edizio berri batean parte hartuko du, baita Soriako Musika Jaialdian eta Zinemaldian ere, besteak beste.
Kontzertuak eta programa
-Ekainak 6 (20:00): Kursaal Auditoriuma, Donostia.
-Ekainak 7 (20:00): Kursaal Auditoriuma, Donostia.
-Ekainak 10 (20:00): Euskalduna Jauregia, Bilbo.
-Ekainak 11 (20:00): Baluarte Auditoriuma, Iruña.
-Ekainak 13 (20:00): Principal Antzokia, Gasteiz.
Sergei Rakhmaninov
Pianorako 3. kontzertua [39’]
Piotr Ilyich Txaikovski
5. Sinfonia [44’]
Robert Treviño, zuzendaria
Alexei Volodin, pianojolea
Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
Dúo Ferrándezek eskainiko du Denboraldiko azken-aurreko Miramongo Matinéea

Pablo Ferrández (biolontxeloa) eta Sara Ferrándezek (biola) Bachen obrez osatutako errepertorioa interpretatuko dute maiatzaren 25ean 11:00etan Miramongo Auditoriumean izango den kontzertuan.
Miramongo Matinéeak Denboraldiaren amaierara iristear daude hamabosgarren kontzertuarekin, azken-aurrekoa, larunbatean, maiatzak 25, izango dena, 11:00etan, Miramongo Auditoriumean. ‘Biola eta biolontxelo errezitala’ izango da Dúo Ferrándezek eskainiko duen kontzertuaren izenburua. Duo hau Pablo Ferrández biolontxelojoleak eta Sara Ferrández biolajoleak osatzen dute, tradizio musikal handia duen familia batean jaioak biak.
Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren Abonu Denboraldian egunotan Dvoraken Biolontxelorako kontzertuaren interpretazioa egiten ari den Pablo Ferrández nazioarteko ibilbide oso azkarra izaten ari da. Hiru urte zituela hasi zen biolontxeloa jotzen eta hamahirurekin Reina Sofía Goi Mailako Musika Eskolan sartu zen. Nazioarteko figura bezala finkatua, Ferrándezek sona handiko orkestrekin kolaboratu du, tartean Londreseko Filarmonikoarekin eta Israelgoarekin, eta uztail honetan Los Angeleseko Filarmonikoarekin eta Gustavo Dudamelekin egingo du debuta. Bere talentua hainbat sariren bidez aintzatetsi dute; bereziki gertukoa zaigu 2016an jaso zuen “Urteko artista gaztea” kategoriako ICMA saria, Euskadiko Orkestra Sinfonikoak eta Donostia 2016ko Europako Kultur Hiriburutzak antolatutako banaketa-galan.
Espainiako interprete gazteen artean erreferente bilakatu den Sara Ferrández biolajoleari buruz kritikak nabarmendu ditu bere soinu epela, naturaltasuna eta eszenatoki gainean erakusten duen segurtasuna. Berak ere hiru urterekin hartu zuen lehen aldiz biola eta zazpi urte zituenerako Estatuko eszenatoki garrantzitsuenetan jotzen hasia zen. Azken urteotan nazioarteko dimentsio nabarmena duen ibilbidea ari da garatzen, eta aipagarria da Berlingo Philharmonie edo Genevako Victoria Hall bezalako eszenatoki enblematikoetan jo duela.
Anai-arrebek Johann Sebastian Bachen obrez osatutako kontzertu hau eskainiko digute: Biolontxelorako 1. Suitea, Biolontxelorako 4. Suitea (biolarako transkripzioarekin) eta 15 asmakari (klabezinerako idatzitako obra, biola eta biolontxelorako transkribatua).
Sarrera solteak (7€) salgai daude euskadikoorkestra.eus webgunean eta Kursaal Auditoriumeko leihatilan. Gainera, leku librerik geratuko balitz, Orkestraren egoitzako leihatilan bertan eros ahal izango lirateke kontzertuaren egunean.
Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio bertaratu nahi duen orori. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.
Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.
Programa
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
- Biolontxelorako 1. Suitea [18’]
- Biolontxelorako 4. Suitea [24’]
- 15 asmakari [23’]