Astelehena 08 Otsaila, 2021

Euskadiko Orkestrak ekainera arteko programazioa birdiseinatu du Iruñean berreskuratutako bi programarekin eta berri batekin

Euskadiko Orkestrak ekainera arteko programazioa birdiseinatu du Iruñean berreskuratutako bi programarekin eta berri batekin

Euskadiko Orkestrak ekainera arteko programazioa birdiseinatu du, Denboraldiko kontzertu kopuru handiena mantentzeko asmoz. Semyon Bychkov eta Judith Jáuregui bezalako artista ezagunen parte-hartzea iragartzen du orkestrak.

Azaroan eta abenduan bertan behera utzi behar izan zituen programetako bi berreskuratuko ditu Euskadiko Orkestrak Iruñeko Baluarteko Auditoriumean, eta programa berri bat ere programatu du.

Iruñeko kontzertu berrituetan Semyon Bychkov zuzendari handia, Jaume Santonja Euskadiko Orkestrako zuzendari elkartua eta Judith Jáuregui pianojolea izango dira.

Ekainera bitarteko programazioa horrela geratu da:

PROGRAMA

ARTISTAK

OBRAK

EGUNA(K)

ORDUA(K)

ENIGMATIKOA

Jaume Santonja (zuzendaria)

Judith Jáuregui (pianoa)

Beethoven: Pianorako 1. kontzertua

Schumann:

2. Sinfonia

Otsailak 15 /16

19:30

MAHLER

Semyon Bychkov (zuzendaria)

Serena Sáenz (sopranoa)

Mahler:
4. Sinfonia

Martxoak 5

18:00 / 20:15

BIDAIAK

Gemma New (zuzendaria)

Vadim Gluzman (biolina)

Prokofiev:
Biolinerako 2. kontzertua

Schumann:

3. Sinfonia, ‘Renaniarra’

Martxoak 16

18:00 / 20:15

WAGNER

Jaume Santonja (zuzendaria)

Rinat Shaham (mezzosopranoa)

Wagner:
Sigfridoren idilioa / Wesendonck Lieder

Mozart:

35. Sinfonia, ‘Haffner’

Martxoak 23

18:00 / 20:15

BRUCKNER

Robert Treviño (zuzendaria)

Bruckner:

5. Sinfonia (apirilak 13)

6. Sinfonia (apirilak 22)

Apirilak 13 / 22

19:30

GAZTEAK

Hans Graf (zuzendaria)

Birgit Kolar (biolina)

Rakhmaninov:

Youth Symphony

Bartok:

Biolinerako 1. kontzertua

Mendelssohn:

1. Sinfonia

Maiatzak 4

19:30

NORAGABEKO ADISKIDEA

Anja Bihlmaier (zuzendaria)

Manuel Walser (baritonoa)

Debussy:

Prélude à l'après-midi d'un faune

Mahler:

Noragabeko adiskide baten kantuak

Schumann:

1. Sinfonia

Maiatzak 25

19:30

NEW YORK

Robert Treviño (zuzendaria)

Nikolai Lugansky (pianoa)

Rachmaninoff:

Paganiniren tema baten gaineko rapsodia

(+zehaztu gabeko obra)

Ekainak 15

18:00 / 20:15

Orkestra

Ohar fiskala

Dohaintza ematearen abantaila fiskalak
Lehentasunezko jarduerei zuzendutako dohaintzak egiteko foru-aldundiek hiru lurralde historikoetan ezarritako abantaila fiskalei buruzko informazioa emango dizugu:
 

Dohaintza-emaileak pertsona fisikoak badira:

  • Gipuzkoako eta Arabako pertsona fisikoek, zuzeneko zenbatespeneko araudiko jarduerarik egiten ez badute, zergak arindu ahal izango dituzte errenta-aitorpenaren kuota osotik: lehentasunezko jarduerei zuzendutako zenbatekoaren % 30. Dena den, kenkari horren oinarria ezingo da izan errentaren oinarri likidagarriaren % 30 baino handiagoa.
  • Bizkaiako pertsona fisikoek, zuzeneko zenbatespeneko araudiko jarduerarik egiten ez badute, zergak arindu ahal izango dituzte errenta-aitorpenaren kuota osotik: lehentasunezko jarduerei zuzendutako zenbatekoaren % 45. Dena den, kenkari horren oinarria ezingo da izan errentaren oinarri likidagarriaren % 35 baino handiagoa.
 

Dohaintza-emaileak jarduera ekonomikoak gauzatzen dituzten pertsona juridiko edo fisikoak badira:

  • Gipuzkoako eta Arabako erakunde edo pertsona juridikoek lehentasunezko jarduerei zuzendutako dohaintzak Sozietateen gaineko Zergan gastu kengarritzat jo ahal izango dituzte, eta, gainera, dohaintza horiei dagokien Sozietateen gaineko Zergaren kuota likidoan % 18ko kenkaria eskatzeko eskubidea izango dute (kuotaren gehieneko kenkaria % 35a dela).
  • Gipuzkoako eta Arabako pertsona fisikoek lehentasunezko jarduerei zuzendutako dohaintzak Sozietateen gaineko Zergan gastu kengarritzat jo ahal izango dituzte, eta, gainera, dohaintza horiei dagokien PFEZaren kuota osoan % 18ko kenkaria eskatzeko eskubidea izango dute (kuotaren gehieneko kenkaria % 30a dela).
  • Bizkaiko erakunde edo pertsona juridikoek lehentasunezko jarduerei zuzendutako dohaintzak Sozietateen gaineko Zergan gastu kengarritzat jo ahal izango dituzte, eta, gainera, dohaintza horiei dagokien Sozietateen gaineko Zergaren kuota likidoan % 45eko kenkaria eskatzeko eskubidea izango dute (kuotaren gehieneko kenkaria % 35a dela).
Horrez gain, Bizkaian, lehentasunezko jarduerak sustatzeko publizitatean eta iragarkietan gastatutako doako zerbitzu-prestazioen kasuan, zerga-administrazioari eskaera eginez gero, kenkariaren oinarria gastu osoa edota lehentasunezko jardueren publizitatean egindako inbertsio osoa izango da. Kontrakoa gertatuz gero, kenkariaren oinarria gastuaren edo inbertsioaren % 25 izango da.
 

Araudi aplikagarria:

  • Gipuzkoa: 3/2004 FORU ARAUA, apirilaren 7koa, irabazi asmorik gabeko Gipuzkoako entitateen zerga-erregimenari eta mezenasgoaren aldeko zerga-pizgarriei buruzkoa. Gipuzkoako Aldizkari Ofiziala, 2004-04-19.
  • Araba: 16/2004 FORU ARAUA, uztailaren 12koa, irabazi asmorik gabeko Arabako entitateen zerga-erregimenari eta mezenasgoaren aldeko zerga-pizgarriei buruzkoa. Arabako Aldizkari Ofiziala 2004-07-21.
  • Bizkaia: 4/2019 FORU ARAUA, martxoaren 20koa, irabazi asmorik gabeko Bizkaiko entitateen zerga-erregimenari eta mezenasgoaren aldeko zerga-pizgarriei buruzkoa. Bizkaiako Aldizkari Ofiziala 2019-04-04.
Osteguna 28 Urtarrila, 2021

Schumann eta Kats-Cherninen pianodun kintetoak larunbateko Miramongo Matinéean

Schumann eta Kats-Cherninen pianodun kintetoak larunbateko Miramongo Matinéean

Queentettas taldeak, Euskadiko Orkestrako hari-sekzioko lau musikariz eta Amaia Zipitria pianistaz osatzen denak, Denboraldiko zortzigarren Matinéea eskainiko du larunbat honetan, urtarrilak 30, 11:00etan, Miramonen.

Miramongo Matinéeak 20/21 Denboraldiaren erdialdera hurbiltzen ari dira zortzigarren hitzorduarekin, kasu honetan Queentettas taldeak eskainiko duena, ‘Eskaintza’ izenburupean, larunbat honetan, urtarrilak 30, 11:00etan, Miramongo egoitzan. Taldeko bost musikarietako lau Euskadiko Orkestrako kideak dira: Maialen Rezabal (biolina), Itziar Prieto (biolina), Monika Mazur (biola) eta Beatriz Linares (biolontxeloa). Amaia Zipitria pianojoleak osatuko du taldea.

Matinéeko lehen obra Robert Schumannen Pianodun kintetoa izango da, 1842an idatzitakoa eta XIX. mendeko ganbera-musikako konposiziorik onenetakotzat jotzen dena. Garrantzitsua da obra hau kontrabaxu gabeko hari-laukote eta pianorako lehen lana izan zelako. Emazte Clara Schumanni eskaini zion konposizio hau, eta hura izan zen, hain zuzen, 1843ko urtarrilean Leipzigeko Gewandhausean obra honen lehen interpretazio publikoa egin zenean pianoa jo zuena. Clara Schumannek obra bikain, indartsu eta fresko gisa deskribatu zuen kinteto hau.

Kontzertuko bigarren eta azken obra Elena Kats-Cherninen The Offering izango da, Flinders Quartetek enkargatu zuena 2016an, eta musikagileak pianodun boskoterako idatzitako lehen obra dena. Lan kaleidoskopiko honek garai guztietako elementuak nahasten ditu, lehenengo mugimenduaren dotorezia barrokotik hirugarrengoaren ragtime erritmoetara. Elena Kats-Chernin Australiako musikagile nabarmenenetako bat da. Uzbekistanen jaioa 1957an, Errusia, Australia eta Alemanian jaso zuen prestakuntza. Kats-Cherninek ia genero guztietako obrak sortu ditu eta bere musika, koloretsua eta energiaz betea, mundu guztian barrena koreografiatu dute. Bere askotariko ekoizpenek barne hartzen dituzte operak, orkestrarako lanak, ganbera-piezak, bakarlarientzako obrak, edota dantza, zine eta antzerkirako musika.

Indarrean dauden edukiera-mugen ondorioz, ez da sarrerarik salgai jarriko kontzertu honetarako, izan ere, dagoeneko zikloak dituen abonatuekin auditoriumaren edukiera beteta baitago.

Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio kontzertua ikustera doazen abonatuei. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.

Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.

Asteazkena 27 Urtarrila, 2021

Euskadiko Orkestrak ‘Bizirik’ programa eskainiko du

Euskadiko Orkestrak ‘Bizirik’ programa eskainiko du

Ruth Reinhardt zuzendariaren eta Augustin Hadelich biolinjolearen debuta eta Mikel Urquizaren Mis monstruos marinos obraren estreinaldia izango dira 10 kontzertuko programa berri honen protagonistak.

Urtarrilak 29tik otsailaren 9ra arte Euskadiko Orkestrak 10 kontzertuko programa berria aurkeztuko du. Sei saio izango dira Donostiako Kursaalen (urtarrilaren 29an, otsailaren 1ean eta 2an, 17:30ean eta 19:30ean); bat hilaren 3an, Bilboko Euskaldunan (19:30ean); bat otsailaren 4an, Gasteizko Principal Antzokian (19:30ean); eta bi otsailaren 9an, Iruñeko Baluarte Auditorioan (18:00etan eta 20:15ean). 

Programa berria egungo murrizketetara egokituta dator, hirien eta saioen arabera hiru konbinazio desberdinekin. Donostiako, Bilboko eta Gasteizko kontzertuetan berebiziko garrantzia izango du Sibeliusen Biolinerako kontzertuak. Musikagile finlandiarrak instrumentu honetarako ezer gutxi idatzi zuen arren, lan hau bere errepertorioko obrarik ezagun eta interpretatuenetako batean bihurtu da. Augustin Hadelich biolinista aukeratu du Euskadiko Orkestrak lan hau interpretatzeko. Interpretazio bakarlari onenaren 2016ko Grammy Saria eskuratu zuen eta Musical America aldizkariak 2018ko interprete onenaren saria eman zion. Hadelichek bere herrialdeko orkestra handi guztiekin jo du dagoeneko, New Yorkeko Filarmonikoa, Chicagokoa eta Clevelandekoarekin, besteak beste, eta europarren artean, Bavariako Irratiko Orkestrarekin, Amsterdamgo Royal Concertgebouw-ekin eta London Philharmonic-ekin egin du debuta, besteak beste.

Sibeliusen obraz gain, Donostiako 19:30eko kontzertuetan, Mikel Urquiza musikagile bilbotarraren Mis monstruos marinos entzuteko aukera izango da. Lan hau, Mikel Chamizoren hasieraren ondoren, Elkano: Mundubira musika bidelagun proiektuaren bigarren enkargua da, orkestrak sortutako ekimena, munduko lehen itzuliaren 500. urteurrena gogora ekartzeko. Jazoera historiko horri buruz, Urquizari ez zaio hainbeste interesatzen balentria fisikoa, ondorio kultural eta psikologikoak baizik. Hots, «gure mundua amaiduna zela egiaztatzea aurrerapauso izugarria izan zen “terra incognita” kontzeptuaren desagerpenean; izan ere, Errenazimentuko kartografian apurka-apurka txikiagotu zen munstroak eta herensugeak ageri ziren mapetako tarte hori, eta esplorazio modernoak, azkenik, desagerrarazi egin zuen». Musikagileak hau esan digu: «Hiletsitako munstro haiek babesteko orrialde bat da nire pieza, atlasetan sartzen ez den mundu zahar bat gordetzeko alegiazko leku bat».

Iruñeko kontzertuetan, arestian aipatutako lanen ordez, Brahmsen Obertura Tragikoa eta Smetanaren Nire aberria obrako 'Sarka' izango dira entzungai.

Hiru modalitate desberdineko lehen zatiaren ondoren, 10 kontzertuen bigarren zatia berbera izango da: Antonin Dvoraken 5. sinfonia. Lan hau Bohemiako musikagilearen heldutasuneko lehen lan handitzat hartzen da eta "konposatzaile txiroentzako" sari bat irabazi ondoren idatzi zuen.

Ruth Reinhardt zuzendari alemaniar gazteak zuzenduko ditu hamar kontzertuak. 17 urte besterik ez zituela, bere opera propioa konposatu eta zuzendu zuen Saarbrücken, bere jaioterrian. Azken urteotan Cleveland, Seattle, Dallas edo Malmö bezalako orkestra garrantzitsuen podiumera igotzen ari da. Denboraldi honetarako programatutako hiru emakume zuzendari gonbidatuetatik lehena izango da Reinhardt debuta egiten.

Saio guztietarako sarrerak egongo dira salgai 10 €tik aurrera. Datei, ordutegiei, programei eta sarreren salmentari buruzko informazio guztia Euskadiko Orkestraren webgunean dago eskuragarri: euskadikoorkestra.eus.

Asteazkena 27 Urtarrila, 2021

Euskadiko Orkestrak aurrera darrai zailtasunak zailtasun

Ezker-eskuin: Mikel Urquiza (konpositorea), Robert Treviño (zuzendari titularra), Oriol Roch (zuzendari nagusia) eta Ruth Reinhardt (zuzendari gonbidatua).
Ezker-eskuin: Mikel Urquiza (konpositorea), Robert Treviño (zuzendari titularra), Oriol Roch (zuzendari nagusia) eta Ruth Reinhardt (zuzendari gonbidatua).

Aurrera jarraitzeko konpromisoarekin ekingo dio Euskadiko Orkestrak Denboraldiaren bigarren zatiari, antolakuntzan ahalegin handia eginez, baina bere publikoarekin konektatuta jarraitzeko asmoarekin.

Ekainera arteko programazioa kasuistika, ordutegi eta programa desberdinekin birdiseinatu ostean, orkestrak Denboraldiko ohiko 50 kontzertu beharrean 100 eskainiko ditu guztira, abonatuengana eta publiko guztiarengana iristeko helburuarekin, eta sarrera solte batzuk ere jarriko ditu salgai horretarako.

Ostiral honetan hasiko da hurrengo kontzertu-programa, 'Bizirik', Ruth Reinhardten zuzendaritzapean.

Irailean Denboraldiko kontzertuak hasi zituenetik, Euskadiko Orkestrak aurre egin behar izan die Covid-19aren pandemiari irtenbidea emateko agintariek erabakitako neurri eta murrizketa handiei; horien artean, nabarmentzekoa da 400 lagunentzako edukiera mugatuta dagoela kontzertu-aretoetan. Euskadiko Orkestrak, ahalegin nabarmena eginez, programa bakoitzean 5 izatetik 12ra igotzea erabaki du, abonatuei eta jarraitzaileei lekua egin ahal izateko, eta programetako batzuk berriz diseinatu behar izan ditu. Horren ondorioz, abonatuei lekuz aldatu behar izan zaie arauak aldatu diren bakoitzean edo edukiera, ordutegiak, udalerrien arteko mugikortasuna eta abar murriztu diren bakoitzean.

Oriol Roch Euskadiko Orkestrako zuzendari nagusiaren hitzetan: "Antolaketa konplexu honi heldu diogu asmo handiko bide baten aldeko apustua egin nahi izan duelako Euskadiko Orkestrak, publikoarekin dugun konpromiso argitik abiatuta. Horrekin batera, uste dugu aktibo kultural handia eta bultzada-eragilea dela orkestra gizartearentzat eta horregatik jarraituko dugu ahalegin horretan jarraituko duela. Merezi du".

Robert Treviñok ildo beretik dio: "Gure helburu komuna, gizarteko edozein kide bezala, gure artean babestea eta zaintzea da. Laguntzarako ideia horrekin jarraitu dugu, Euskadiko Orkestra bezala, pandemiatik nabigatzen gure gizartearen zerbitzura. Gure fisikoa, emozioak eta erakundea bera muturreraino eraman ditugu musika pertsonen bihotzera eramateko eta esperientzia komunitario partekatua bultzatzeko helburuarekin. Horretarako, era guztietako neurriak hartu ditugu: programak bikoiztea, EITBn gure kontzertu guztiak ematea, bideo horiek YouTubera igotzea, etab. Hori guztia aurrez aurreko jarduera bikoizteko asmoz, pertsona bakoitzak orkestra ahal duen moduan goza ahal dezan".

Datozen hilabeteetako programazioak, ekainera arte, hasiera batean trazatutako lerro batzuk mantentzen ditu, baina beste batzuk aldatu egingo dira. Aldatuko ez direnen artean daude, besteak beste, hiru orkestra zuzendari emakumeren debuta (Ruth Reinhardt, Gemma New eta Anja Bihlmaier), Elkano: Mundubira musika bidelagun proiektuaren bigarren lanaren estreinaldia, Mikel Urquiza bilbotarraren Mis monstruos marinos, eta Vadim Gluzman biolinjole eta Nikolai Lugansky pianojole bakarlari garrantzitsuen parte-hartzea. Programazioaren aldaketen artean, bi abesbatzaren (Easo abesbatza eta Iruñeko Orfeoia) parte-hartzea bertan behera geratu da eta obra sinfoniko batzuk kendu behar izan dira, horiek interpretatzeko corpus musikal handia behar baita. Gaur egun eskatzen diren elkarren arteko distantziak eszenatokian mantentzea ezinezkoa izango litzatekeelako hartu dira neurri horiek. Nobedade aipagarrienak honakook dira: Augustin Hadelich biolinjolea, hasiera batean 19/20 Denboraldian etorri beharrekoa zena; Judith Jauregi pianista; eta Semyon Bychkov zuzendaria. Lehenengoak ez du Iruñean joko, agenda-arrazoiak direla-eta; azken biek, ordea, Iruñean bakarrik joko dute, udazkenean bertan behera utzitako kontzertuak berreskuratzeko. Interpretatu beharreko programei dagokienez, aldaketarik handiena Mahlerren figurari zuzendutako programan gertatu da, alemaniarraren 7. sinfonia, ‘Gaueko abestia’ jo behar baitzuen orkestrak, eta Brucknerren 5. eta 6. sinfoniek ordezkatuko baitute orain. Obra batzuk alde batera utzi dira, eta konposizio organiko edo iraupen txikiagoko beste batzuk sartu dira, indarrean dauden murrizketak betetzen jarraitzeko.

Horrela, orkestra ahalik eta ikusle gehienengana iristen saiatzen da egungo egoeran, betiere kalitatezko programazioari eutsiz. Halaber, unean-unean indarrean dauden murrizketek ezarritako etengabeko aldaketen komunikazioan pazientzia izateko eskatzen jarraitzen du orkestrak, kontzertuei zuzenean eragiten baitiete murrizketok.

 

Kontzertuen ordutegia:

  • Donostia eta Gasteiz: 17:30 eta 19:30.
  • Bilbo: 17:00 eta 19:30.
  • Iruña: 18:00 eta 20:15.

 

                                                                        

Ekainera arteko kontzertuen programazioa

 

BIZIRIK:

Hiru konbinazio izango ditu, hiri bakoitzaren arabera. Elkano: Mundubira musika bidelagun proiektua itzuli da Mikel Urquiza bilbotarraren Mis monstruos marinos lanarekin. Grammy baten irabazle Augustin Hadelich orkestrarekin estreinatuko da (Donostian, Bilbon eta Gasteizen) Sibeliusen Biolinerako Kontzertu ezagun eta ederrarekin. Iruñean Smetana eta Brahmsen lanak entzungo dira Sibeliusen kontzertuaren ordez. Kontzertu guztiak Dvoraken 5. sinfoniarekin itxiko dira. Ruth Reinhardt alemaniar gazteak debuta egingo du zuzendaritzan.

Programa honi buruzko informazio osoa hemen

 

ENIGMATIKOA (Iruñean bakarrik):

Judith Jauregi pianojole donostiarra eta Jaume Santonja Euskadiko Orkestrako zuzendari elkartua egitarau berria prestatzen ari dira Iruñean bertan behera utzitako kontzertuetako bat berreskuratzeko. Pianistak Beethovenen Pianorako 1. kontzertua interpretatuko du eta kontzertuaren bigarren zatian Schumannen 2. sinfonia izango da protagonista.

 

MAHLER (Iruñean bakarrik):

Martxoaren 5ean Iruñean Semyon Bychkovek Mahlerren Laugarren sinfonia zuzenduko du. Zuzendaria orkestrarekin batera estreinatu zen aurreko Musika Hamabostaldian, eta Miramonera itzuliko da martxoaren 6an Bilboko Euskalduna Jauregian egingo den Musika/Música Jaialdira ere eramango duten lan hau prestatzeko. Serena Saenz izango da soprano-lanetan.

 

BIDAIAK:

Gemma New-k hartuko du lekukoa batutan. Vadim Gluzman biolinjole handiak Prokofieven Biolinerako 2. Kontzertuan parte hartuko du bakarlari gisa eta ondoren orkestrak Schumannen 3. Sinfonia, ‘Renaniarra’ eskainiko du.

 

WAGNER (Iruñean bakarrik):

Azaroan Gasteizen, Donostian eta Bilbon eskaini zen programa hau Iruñera itzuliko da, oraingoan Jaume Santonja Euskadiko Orkestrako zuzendari elkartuak zuzenduta. Orkestrak Rinat Shaham mezzosopranoaren parte-hartzea izaten jarraituko du.

 

BRUCKNER:

Robert Treviñok berriz helduko dio batutari Brucknerren 5. eta 6. Sinfoniak zuzentzeko.

 

GAZTEAK:

Hans Graf zuzendari beteranoa eta Birgit Kolar orkestrako kontzertino gonbidatua dira programa honetako protagonistak, Bartoken Biolinerako 1. kontzertuaren interpretazioan bakarlari gisa estreinatuko dena.

 

NORAGABEKO ADISKIDEA:

Denboraldi honetan orkestran debuta egingo duen hirugarren zuzendari emakumea da Anja Bihlmaier. Manuel Walserrek Mahlerren Noragabeko adiskide baten abestiei ahotsa emango die. Walser azken urteetako Vienako Operako izarretako bat da.

 

NEW YORK:

Denboraldikoazken saioan, Rakhmaninov eta haren Paganiniren tema baten gaineko rapsodia izango dira protagonistak. Partiturak aparteko dohainak dituen pianista bat behar du, eta Robert Treviñok Nikolai Lugansky errusiar birtuoso handia gonbidatu du erronka horretara, Rakhmaninoven musika sakon ezagutzen duena.

 

 

Abonu eta sarreren salmentari buruzko informazioa

 

kontzertuetarako sarrera solteen salmenta unean uneko murrizketen mende dago, eta horregatik irekitzen da salmenta bakoitza egiten den egunetik gertu. Abonuei dagokienez, egungo egoera kontuan hartuta, abonuen erosketa itxita dago, baina hurrengo Denboraldirako eskaerak jasotzen jarraitzen dugu.

 

 

Orkestraren beste jarduera batzuk

 

Miramongo Matinéeen zikloak aurrera jarraitzen du programatutako ganbera-musikako 16 proposamenekin. Indarrean dauden edukiera-murrizketek jarraitzen duten bitartean, abonatuei mugatuta jarraituko du eta ezingo da sarrera solterik saldu.

Datozen hilabeteetarako beste kultur erakunde batzuekin hartutako konpromisoetatik, Euskadiko Orkestra Bilboko Musika/Músican egongo da (martxoaren hasieran izango da eta Semyon Bychkovek zuzenduko du), baita BBVA Fundazioaren Ezagutzaren Mugak Sarien galan ere ekainaren erdialdean. Bertan behera geratu dira orkestrak parte hartzeko asmoa zuen ABAO Bilbao Operaren bi lanak eta Errenteriako Musikaste jaialdia.

Osteguna 14 Urtarrila, 2021

Hofmann, Bruch eta Prokofieven obrak larunbat honetako Miramongo Matinéean

Hofmann, Bruch eta Prokofieven obrak larunbat honetako Miramongo Matinéean

Miramon Ensemble taldeak, Euskadiko Orkestrako hari eta haize-sekzioetako zazpi musikariz eta Julia Siciliano pianistaz osatzen denak, Denboraldiko zazpigarren Matinéea eskainiko du larunbat honetan, urtarrilak 16, 11:00etan, Miramonen.

Miramongo Matinéeek berriz ekingo diote 20/21 Denboraldiari zazpigarren hitzorduarekin, kasu honetan Miramon Ensemble taldeak eskainiko duena, ‘XX. mendera iragatea’ izenburupean, larunbat honetan, urtarrilak 16, 11:00etan, Miramongo egoitzan. Taldeko zortzi musikarietako zazpi Euskadiko Orkestrako kideak dira: Laura Balboa (biolina), Virgile Demillac (biolina), Monika Mazur (biola), Gabriel Mesado (biolontxeloa), Mehmet Sönmez (kontrabaxua), Hélène Billard-Alirol (flauta) eta Luis Cámara (klarinetea). Julia Siciliano pianojoleak osatuko du taldea.

Matinée hau Heinrich Hofmannen Flauta eta harirako serenatarekin hasiko da. New York Philharmonic Club izeneko musikari-talde batek enkargatu zuen obra hau 1885an, Eugene Weiner flautajoleak eta formakuntza alemaniardun hari-boskote batek osatutako taldeak, alegia. Serenatak tempo ugari ditu eta folklore hungariarreko estiloa erakusten du amaiera aldera.

Matinéeko bigarren obra Max Bruchen Kol Nidrei izango da. Kutsu judaikoko pieza bat da, eta bere lanen artean hainbesteko sona lortu du non, batzuetan, Bruch konpositore judutzat jo izan den, egia izan gabe. Material melodiko etniko exotikoa erabiltzeko interes nabarmena zuen Bruchek eta argi nabari da exotismorako joera hori Kol Nidrei lanean. Alemaniarrak 1881ean konposatu zuen biolontxelo eta orkestrarako obra hau, baina Matinée honetan eskainiko den bertsioa kontrabaxu eta pianorako da.

Kontzertu hau Sergei Prokofieven Motibo hebrearren gaineko oberturarekin amaituko da. Sobietar musikagileak 1919an Estatu Batuetara egin zuen bidaia batean idatzitako obra hau oso ohikoa ez den klarinete, piano eta hari-laukote instrumentaziorako konposatua dago. 1919 urtearen hasieran, Prokofievek Sobietar Batasunetik emigratu zuen Zimro talde juduaren enkargua jaso zuen. Talde honek konpositoreari juduen abesti herrikoien liburuxka bat eman zion eta Prokofiev horretan oinarritu zen 1920an New Yorken estreinatu zen lan hau osatzeko, Prokofiev bera pianoan zela. Obra 1924an orkestratua izan zen, baina bertsio hura ez da hain sarri interpretatzen.

Indarrean dauden edukiera-mugen ondorioz, ez da sarrerarik salgai jarriko kontzertu honetarako, izan ere, dagoeneko zikloak dituen abonatuekin auditoriumaren edukiera beteta baitago.

Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio kontzertua ikustera doazen abonatuei. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.

Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.

Informazio gehiago

Kontzertuaren fitxa
Asteazkena 13 Urtarrila, 2021

Euskadiko Orkestrak eta Robert Treviñok berriz ekingo diote Denboraldiari Mozart eta Sibeliusekin

Euskadiko Orkestrak eta Robert Treviñok berriz ekingo diote Denboraldiari Mozart eta Sibeliusekin

Iruñeko Baluarte Auditoriumeko kontzertuak berreskuratu dira eta, hortaz, hamabi hitzordu eskainiko ditu Euskadiko Orkestrak guztira ohiko lau hiriburuetan. Programa aldatu behar izan du orkestrak Behzod Abduraimov pianojoleak bere parte-hartzea bertan behera utzi ostean.

Ostiraletik, urtarrilak 15, hurrengo ostiralera arte, urtarrilak 22, Euskadiko Orkestrak kontzertu-programa berria eskainiko du, berritasun gisa dakarrena Iruñeko Baluarte Auditoriumeko jarduera berreskuratzea, urriaren 1ean bertan Denboraldia inauguratu zuenetik ezin izan baitu orkestrak bertaratu hara, Covid-19arekin lotutako murrizketen ondorioz. Guztira hamabi saio eskainiko ditu, beharrezkoak izango direnak abonatu guztiei sarbidea emateko egungo murrizketak direla-eta: sei Donostiako Kursaal Auditoriumean, urtarrilaren 15, 18 eta 21ean (17:30ean eta 19:30ean); bi Bilboko Euskalduna Jauregian, hilaren 16an (17:00 eta 19:30); bi Iruñeko Baluarte Auditoriumean, hilaren 19an (18:00 eta 20:15); eta beste bi Gasteizko Principal Antzokian, 22an (17:30 eta 19:30). Kontzertu-programa honek sarrerak izango ditu salgai, eta libre dauden saioen aurreko egunetan joango dira eskuragai jartzen. Informazio eguneratua orkestraren webgunean emango da.

 

 

Bi programa

 

Kontzertu-programa honetako bakarlari gonbidatu Behzod Abduraimov pianistak bere parte-hartzea bertan behera utzi du eta, ondorioz, Euskadiko Orkestrak saio bakoitzeko programen lehen zatia aldatu egin behar izan du. Programa bakoitza Mozarten eta Sibeliusen sinfonia banaz osatuko da. Kontraste-ariketa bat izango da, biek tradizio sinfoniko baten hasiera eta amaiera irudikatzen baitute, Mozartek XVIII. mendearen bigarren erdialdean eta Sibeliusek XX. mendearen lehen hamarkadetan.

Programa bakoitzaren lehen zatian Wolfgang Amadeus Mozarten heldutasuneko sinfonia bana interpretatuko da: 36. eta 41. sinfoniak. Batetik, 36. Sinfonia 'Linz' ezizenez ezagutzen da Mozartek bost egunetan idatzi zuelako Austriako hiri horretan. Bestetik, Mozarten sinfonia ezagunenetako bat eskainiko da, 41. Sinfonia, 'Jupiter' deitua, bere 40 sinfonietako gailurtzat jotzen dena.

Kontzertuen bigarren zatian, Jean Sibeliusen bi sinfonia entzun ahal izango dira, Robert Treviñok aukeratu dituenak Denboraldiaren gai nagusiarekin jarraitzeko asmoz, Erromantizismoarekin, alegia. Sibelius sinfonia-sortzaile handietan azkenetakoa da, eta gutxi interpretatzen diren bi sinfoniekin erakutsiko du orkestrak: 3. Sinfonia, argi-sinfonia bezala hartua, eta 4. Sinfonia, iluntasun-sinfonia bezala. Doinu ahaztezinez eta indar handiko erritmoz betetako bi lan dira, Sibeliusen musika osoan ohikoa den bezala.

Euskadiko Orkestraren webgunean (euskadikoorkestra.eus) eskainiko da informazio eguneratua saio, ordutegi eta sarreren salmentari buruz, besteak beste.

 

Bi programak:

1. PROGRAMA: Egun bakoitzeko lehen saioa:
W.A. Mozart: 41. Sinfonia, 'Jupiter' [27']
J. Sibelius: 3. Sinfonia [32']

 

2. PROGRAMA: Egun bakoitzeko bigarren saioa:
W.A. Mozart: 36. Sinfonia, 'Linz' [26']
J. Sibelius: 4. Sinfonia [36']

 

Egutegia hiriz hiri:

  • Urtarrilak 15, ostirala (17:30): Donostia. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 15, ostirala (19:30): Donostia. 2. PROGRAMA
  • Urtarrilak 16, larunbata (17:00): Bilbo. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 16, larunbata (19:30): Bilbo. 2. PROGRAMA
  • Urtarrilak 18, astelehena (17:30): Donostia. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 18, astelehena (19:30): Donostia. 2. PROGRAMA
  • Urtarrilak 19, asteartea (18:00): Iruña. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 19, asteartea (20:15): Iruña. 2. PROGRAMA
  • Urtarrilak 21, osteguna (17:30): Donostia. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 21, osteguna (19:30): Donostia. 2. PROGRAMA
  • Urtarrilak 22, ostirala (17:30): Gasteiz. 1. PROGRAMA
  • Urtarrilak 22, ostirala (19:30): Gasteiz. 2. PROGRAMA

 

 

Sarrerak salgai 10€tik aurrera

 

Sarrerak salgai jarriko dira euskadikoorkestra.eus-en eta aretoen webgune eta leihatiletan.

Ostirala 18 Abendua, 2020

Euskadiko Orkestra telebista iparramerikarraren eszenatokira igo da

Euskadiko Orkestra telebista iparramerikarraren eszenatokira igo da

Covid-19aren lehen olatuaren ondoriozko itxialdiaren ostean telebistan eman zuten 'Euskadiko Orkestra Martxan! 'denboraldi txikia osatu zuten zortzi kontzertuak Stage Access plataforma digital estatubatuarrean daude ikusgai, mundu osoko interprete eta orkestra handien edukiarekin batera.

 


Euskadiko Orkestra Stage Access arte streaming zerbitzu berrian dago presente. Harpidetza bidezko plataforma digitale honek kontzertuak, opera, dantza eta antzerkia eskaintzen ditu. Albiste honekin batera doan irudian ikus daitekeenez, Euskadiko Orkestrak Katia Buniatishvili, Lang Lang, Berlingo Filarmonikoa edo Vienako Filarmonikoa bezalako interprete eta orkestra garrantzitsuekin partekatzen du espazioa aipatu plataforman.

 

Euskadiko Orkestrak eta EiTBk elkarrekin ‘Euskadiko Orkestra Martxan!’ izenburupean aurtengo maiatz eta uztaila bitartean eskaini zituen emisioak jarri ditu Stage Access plataformak eskuragai bere harpidedunentzat. Covid-19 pandemiaren lehen olatuaren eta horren ondoriozko itxialdiaren ostean lehendabizikoz eszenatokira itzuli zen orkestra aipatu ekimen horri esker. Euskadiko Orkestra Estatuko lehen orkestra eta Europako lehenengoetakoa izan zen martxan jartzen eta eszenatoki gainean berriz biltzen, eta horrek Stage Accessen interesa piztu zuen. Une hartan, tamaina txikiko orkestrarekin (gehienez 50 musikarirekin) ateak itxita 8 kontzertuko denboraldi txiki bat eskaini zuen, lehendabizi ETB2n eta ondoren orkestraren YouTubeko kanalean, zeinean 10.000 bistaratze baino gehiago pilatu dituen.

 

Orain, Mozart, Mendelssohn eta Brahmsen lanak biltzen dituen mini-denboraldi hau, Robert Treviñok zuzendu zuena, Stage Accessen ere eskuragarri dago (oraingoz, Ipar Amerikan eta Erresuma Batuan bizi direnentzat baino ez da eskuragarri). Aliantza horri esker, Euskadiko Orkestrak Ipar Amerikako merkatuan ezagutzera eman ahal izango du bere burua.

 

Asteazkena 16 Abendua, 2020

Euskadiko Orkestrak kontzertua eskainiko du ostiral honetan Getxon

Euskadiko Orkestrak kontzertua eskainiko du ostiral honetan Getxon

Getxora egingo duen hogeita hamargarrengo bisitan, Euskadiko Orkestrak, Andoni Martinez Barañano tenorrarekin batera, Algorta auzoari eskainitako abesti bat estreinatuko du, Fernando Velazquezek konposatua eta Unai Elorriaga idazlearen hitzekin. Txaikovski eta Johann eta Josef Straussen obra ezagunek eta gabonetako ohiko beste kantu batzuek osatuko dute Juan Jose Oconek zuzendutako kontzertu honen egitaraua.

Ostiral honetan, abenduak 18, Euskadiko Orkestrak kontzertua eskainiko du Getxoko Muxikebarri zentroan. Eskainiko duen programan nabarmendu behar da Bere txikian izeneko pieza, bi getxotar ospetsuk Algortako auzoari dedikatutako kanta, hain zuzen ere: Fernando Velázquez zuzendari eta musikagileak eta Unai Elorriaga idazleak. Bertako artisten parte hartzea borobiltzeko, Andoni Martinez Barañano tenorrak abestuko du hori eta beste pieza batzuetan ere arituko da. Saioa 19:00etan hasiko da eta sarrerak dagoeneko salgai daude Kultur Etxearen ohiko saltokietan.

Oraingoan Juan José Ocón donostiarrak zuzenduko du orkestra. Bere txikian kantaz gain, Fernando Velázquez berak eginiko hiru Gabon-kanta ezagunen moldaketak estreinatuko ditu Euskadiko Orkestrak: Birjina maite (anonimoa) eta Noche de paz (Franz Xaver Gruber).

Kontzerturako programak Johan eta Josef Strauss anaien lan ospetsuenetariko batzuk ere hartuko ditu, esaterako Tritsch-Trasch polka, Unter Donner und Blitz eta Persischer Marsch. Halaber, P. I. Txaikovskiren harizko instrumentuen orkestrarako Do maiorreko Serenata (op. 48) ere interpretatuko dute.

Asteazkena 16 Abendua, 2020

Tangoa protagonista larunbat honetako Miramongo Matinéean

Tangoa protagonista larunbat honetako Miramongo Matinéean

Euskadiko Orkestrako musikariek osatutako Kuadrilla Lagunak boskoteak Piazzolla eta Gallianoren tangoak interpretatuko ditu Denboraldiko seigarren Matinéean, larunbat honetan, abenduak 19, 11:00etan, Miramonen.

Miramongo Matinéeak 20/21 Denboraldiko seigarrengo hitzordura iritsi dira, kasu honetan Kuadrilla Lagunak boskoteak eskainiko duena, ‘Tango Sensations’ izenburupean, larunbat honetan, abenduak 19, 11:00etan, Miramongo egoitzan. Euskadiko Orkestrako musikariek osatzen dute boskote hau: Anne-Marie Harmat (biolina), Virgile Demillac (biolina), Natacha Dupuy-Scordamaglia (biola), Pascale Michaud (biolontxeloa) eta Anthony Lafargue (perkusioa).

Programa hau Astor Piazzolla konpositore eta bandoneonistaren unibertsora bidaia moduko bat izango da. Etorkin italiarren semea, 1921ean jaio zen Mar del Platan (Argentina) Astor Piazzolla, eta Buenos Airesko tango-orkestretan bandoneonista gisa hasi zuen bere ibilbide profesionala, 17 urte zituela. Buenos Airesen, Anibal Trollo bandoneonista ospetsuaren orkestrako kide zela, moldaketak egiten eta tangoak konposatzen hasi zen. Txikitatik benetako konpositorea izatearekin amesten zuen eta, horretarako, Alberto Ginasteraren eskutik konposizio-klaseak jaso zituen eta sarri Colon Antzokiko Orkestra Sinfonikoaren entseguetara joaten zen. 1954an Fabien-Sevitzky konposizio-lehiaketan lehen saria eman zioten eta Parisen ikasteko beka bat ere lortu zuen Nadia Boulanger pedagogo musikal handiarekin. Pedagogoaren laguntzarekin, zeinak herri-musika inspirazio-iturri bezala erabiltzeko konbentzitu zion, Piazzolla bere konposizioetan estilo propio bat erakusten ahalegindu zen, eta tangoa iraultzea lortu zuen, dantzatik emantzipatutako musika-estilo bereizgarri eta benetako kontzertu-errepertorioan bihurtuz.

Matinée honen programa osatzen duten Piazzollaren lanak garai ezberdinetakoak dira: Tango Ballet, Octeto Buenos Aires taldearen garaikoa, 1957 ingurukoa; eta Five Tango Sensations, bere bizitzaren amaieran konposatutako lana, New Yorkeko Kronos Quartet taldearekin 1989an sortua eta grabatua. Jatorrian bandoneon eta hari-laukotearentzat idatzia, kontzertu honetan entzungo den bertsioan bibrafonorako moldaketa egin du Anthony Lafarguek berak (bandoneona ordezkatuz).

Saioa amaitzeko, Kuadrilla Lagunak taldeak Richard Galliano akordeoilari frantziarraren lana interpretatuko du, Claude Nougaro abeslariarentzat konposatua: Tango pour Claude. Kasu honetan ere bibrafonorako moldaketa Lafarguek egin du.

Indarrean dauden edukiera-mugen ondorioz, ez da sarrerarik salgai jarriko kontzertu honetarako, izan ere, dagoeneko zikloak dituen abonatuekin auditoriumaren edukiera beteta baitago.

Miramongo Matinéetara eroso joateko, Euskadiko Orkestrak doako autobus-zerbitzua eskainiko dio kontzertua ikustera doazen abonatuei. 10:25ean abiatzen da autobusa Gipuzkoa Plaza 4tik eta geldialdiak egiten ditu Antso Jakituna 18an eta Madril Hiribidea 34an.

Miramongo Matinéeek Kutxa Fundazioaren babesa dute sortu zirenetik.

Informazio gehiago

Kontzertuaren fitxa

Orriak